Country Focus: Allemagne
par Cineuropa
18/05/2010 - Articles, interviews, analyses sur le secteur audiovisuel allemand.
Fiche pays: Allemagne
International Film Guide 2012: Allemagne
Bilan de l’année cinématographique 2012 en Allemagne publié par l’International Film Guide.
Bilan du premier semestre : moins d'entrées mais des recettes en hausse grâce à la 3D
Le FFA (organisme de régulation du cinéma allemand) a publié les statistiques pour le premier semestre, et si le nombre d'entrées enregistrées entre janvier et le 30 juin a baissé par rapport au premier semestre de l'année dernière (60,4 millions contre 64,9 – sur près de 82 millions d'habitants), les recettes ont augmenté, passant de 421,4 à 443,1 millions d'euros (ce qui marque une augmentation constante depuis 2007). Ce résultat record doit beaucoup au cinéma en 3D, qui a porté le prix...
40% de tournages en plus en Bavière
Les mesures prises pour attirer les tournages et leur offrir plus de services dans l'état fédéré de Bavière commencent à produire des effets : avec 35 productions cinématographiques et 61 projets télévisuels, le nombre de productions dépasse de 40% celui relevé l'année dernière pour la même période. Depuis que les différentes administrations responsables ont convenu d'objectifs à atteindre, à l'occasion du Festival de Munich de 2008, un bureau des autorisations de tournage est apparu dans le...
Le FFA publie son bilan 2009
Le FFA (organisme de régulation du cinéma allemand) a publié son bilan pour 2009 : 60,1 millions d'euros de subsides ont été versés à l'industrie du cinéma allemande, soit environ 11,5 millions de moins que l'année précédente, les débats autour de la loi sur le financement des films ayant créé des incertitudes et pendant cette période de latence, découragé les entreprises soumises à la contribution obligatoire au cinéma de s'acquitter de leur part tant que cet argent n'était pas...
Allemagne - International Film Guide Survey 2010
Allemagne 2009: Croissance et désaccords
L’Allemagne ne peut pas profiter entièrement de sa croissance de popularité et de productions à cause des désaccords entre les exploitants et le FAA.
Le FFA dresse le bilan
L’Institut Allemand de Promotion Cinématographique FFA (Filmförderungsanstalt) révèle des résultats particulièrement positifs sur les performances de l’industrie cinématographique allemande en 2009. Lors de la conférence de presse annuelle du FFA, le 10 février, son directeur Peter Dinges a donné un avant-goût des statistiques qui seront publiées dans les six prochaines semaines. En effet, la part de marché du cinéma national a atteint les 27,4% d’un total de plus de 146 millions de...
112.000 € pour soutenir le lancement de films allemands à l'étranger
Lors de sa troisième session d'attribution de soutiens pour 2009, qui s'est tenue le 23 septembre, le comité d'aide à la distribution de German Films a décidé de financer quinze campagnes de lancement concernant 11 titres allemands à hauteur de 112.000 € au total. Les films et territoires choisis sont les suivants : Everyone Else (Argentine, fédération russe, états baltes) La Bohème (Danemark) John Rabe (Pays-Bas, Ukraine) Cherry Blossoms – Hanami (Danemark) Krabat (Espagne) The Last...
Le FFA annonce les Tigres de l'industrie de l'année, Constantin domine
Le tigre des "Tigres de l'industrie" (Branchentiger) annoncés par le FFA (organisme de régulation du cinéma allemand) pour l'année 2009 et destinés aux producteurs et aux distributeurs les plus dynamiques ainsi, depuis cette année, qu'aux meilleurs courts métrages, est sans conteste la société Constantin, qui domine les deux premières catégories. Les Tigres donnent lieu à la remise d'aides automatiques a posteriori attribuées selon un système de points qui est fonction du nombre de...
Le meilleur premier semestre de ces cinq dernières années
Le bilan du premier semestre 2009 dans les cinémas d'outre-Rhin présente des résultats excellents, comme on n'en avait pas vu depuis cinq ans, ce qui montre non seulement que le box-office n'est pas affecté par la conjoncture économique mais qu'au contraire, le cinéma est un loisir d'autant plus prisé en temps de crise. Avec 62,78 millions de spectateurs et 409,54 millions d'euros de recettes (selon Nielsen EDI), le bon chiffre d'affaires relevé pour la même période en 2006 est dépassé de...
Bilan de German Films pour 2008
Le Bilan 2008 de German Films révèle que l'année dernière, cette agence a consacré 5,4 millions d'euros à la commercialisation du cinéma allemand à l'étranger. Le plus gros poste, qui est le programme de soutien à la distribution (de titres allemands à l'extérieur du pays), a représenté 539.000 euros. Ce programme a été d'autant plus efficace que le cinéma allemand a été très présent dans les festivals du monde entier, qui sont des vitrines très importantes pour toucher d'autres territoires....
La FFA destine 72,7 millions d'euros à l'industrie du film en 2008
En 2008, selon un bilan publié la semaine dernière, la FFA (Filmförderungsanstalt: organisme de régulation du cinéma allemand) a disposé d'un budget total de 72,7 millions d'euros pour soutenir l'industrie du film et de la vidéo (contre 71,3M l'année précédente). En tout, 62,4 millions ont été distribués (soit 4,7M € de plus qu'en 2007). Les postes prioritaires restent le soutien à la production (15,1M € pour 61 longs métrages de cinéma) et le soutien automatique dit "Referenzförderung"...
German Films soutient la sortie à l'étranger de titres locaux
En sa deuxième session d'attribution de bourses pour 2009, le comité de soutien à la distribution de German Films a accordé 63.000 € en tout pour épauler la sortie de neuf films allemands à l'étranger. Les films soutenus et les pays où ils seront distribués sont : A Woman in Berlin (États-Unis), A Father’s Music (Roumanie et Hongrie), North Face (États-Unis), The Red Spot (Québec), Storm (États-Unis), The Wave (Brésil) et Cloud 9 (Royaume-Uni/Irlande et Norvège). Le programme de soutien à la...
Le DFFF distribue 17,7 millions à 23 projets au premier semestre
Au premier semestre 2009, le DFFF (Deutsche Filmförderfonds), fonds national allemand pour le cinéma qui a commencé de fonctionner le 1er janvier 2007, aura distribué 17,7 millions d'euros à 23 projets de films et généré 101,4 millions de dépenses engagées sur le territoire allemand. Ces effets positifs sur l'industrie se traduisent aussi par une bonne part de marché pour le cinéma national et on remarque que cinq des six titres allemands ayant dépassé le million de spectateurs ces six...
Wolfgang Braun reprend les rênes de Kinowelt
Wolfgang Braun, ancien dirigeant et vice-président de Walt Disney Studios Motion Pictures Allemagne (anciennement Buena Vista International Allemagne), remplace Jan-Pelgrom de Haas au poste de PDG de Kinowelt, groupe basé à Leipzig qui figure parmi les plus importants distributeurs et vendeurs d'outre-Rhin et fait partie depuis l'année dernière du groupe français Studio Canal. Il répondra directement à son Président du Directoire, Olivier Courson. Pendant ses quinze années à la tête de Walt...
Bon bilan 2008 : des entrées en hausse
À la veille du coup d'envoi du Festival de Berlin, le FFA (organisme de régulation du cinéma allemand) a révélé un bilan 2008 positif, avec des entrées en hausse, en particulier grâce au succès des productions allemandes. Le nombre de spectateurs en 2008 a augmenté de 4 millions (soit 3,2%) par rapport aux résultats décevants de 2007 pour atteindre 129,4 millions. Les recettes se sont montées à 794,7 millions d'euros, soit 36,8 millions ou encore 4,9% de plus qu'en 2007. La meilleure...
Allemagne - International Film Guide Survey
Two films – one for the heart and one for the head – dominated German cinema in 2008. Rabbit Without Ears (Keinohrhasen), a romantic comedy, attracted an audience of 6.2 million, while The Baader Meinhof Complex (Der Baader Meinhof Komplex), about Germany’s brutal terrorist group, the Red Army Faction (RAF), was seen by 2.6 million people after only five weeks. The market share of 21.3% from January to September (in 2007 it was 14.4 percent) was very satisfactory. Germany’s film industry is...
Allemagne 2007 - Andro Steinborn: Regard d'un producteur sur le nouveau Fonds allemand du cinéma
La société berlinoise X-Filme Creative Pool est une des maisons de production les plus importantes d'Allemagne. Elle a coproduit Goodbye Bafana de Bille August, en compétition à la Berlinale 2007. Andro Steinborn, chef du département juridique et des affaires de X-Filme, a confié à Cineuropa.org ses premières impressions sur le nouveau Fonds allemand pour le cinéma. "J'ai vraiment hâte de voir comment ce système fonctionnera en pratique et s'il va vraiment s'ajouter aux financements...
Allemagne 2007 - Dinges & Berg (FFA): "Un système attrayant pour les producteurs étrangers"
Bernd Neumann, ministre allemand de la Culture, a été fidèle à sa promesse d'obtenir le feu vert de la Commission européenne à temps pour que le nouveau Fonds fédéral allemand pour le cinéma (DFFF) puisse commencer comme prévu le 1er janvier de cette année. 60 millions euros provenant du budget du gouvernement seront dégagés chaque année pendant trois ans sous la forme de subventions sans recours, non-remboursables et non-récupérables pour les "dépenses allemandes" ("German spends") des...
Allemagne 2007 - Le nouveau modèle de remboursement des frais de production
Depuis le 1er janvier 2007, l'industrie du cinéma allemande est soutenue par le BKM via un nouveau système mis au point autour des notions de “Dépenses allemandes“ et “Contenu allemand“ sous l'égide de Bernd Neumann, ministre de la Culture et des médias. Selon ce programme, 60M € par an seront mis à la disposition de l'industrie allemande du cinéma pendant la durée de la saison parlementaire. Après que l'orientation de ce nouveau modèle (telle que définie par un comité consultatif) ait été...
Allemagne: le système allemand de financement des films (publié en mars 2005)
Du régional au fédéral : une fenêtre sur le monde Le système allemand de financement des films a longtemps été considéré comme une exception en Europe. Jusqu'à récemment, l'Allemagne ne possédait pas de fort soutien fédéral ni de Ministre de la Culture. Les fonds régionaux étaient alors les seuls soutiens publics disponibles pour les producteurs avec leur "coefficient de dépenses régionales" bien connu, qui les obligeait à utiliser un pourcentage du soutien reçu pouvant s'élever jusqu'à 150%...
