Country Focus: Pologne
par Cineuropa
23/05/2010 - Articles, interviews, analyses sur le secteur audiovisuel polonais.
Fiche pays: Pologne
International Film Guide 2012: Pologne
Bilan de l’année cinématographique 2012 en Pologne publié par l’International Film Guide.
Pologne - International Film Guide Survey 2010
Beau fixe en 2009 pour la fréquentation et le soutien à la production
Dans la lignée des échos très positifs sur l’état de forme du cinéma polonais qui ont été répercutés après le dernier festival de Gdynia en septembre, le Polish Film Institute (PISF) vient de publier un rapport qui confirme cet enthousiasme. L’année 2009 y est qualifiée d’"exceptionnelle” en raison des multiples succès internationaux des films polonais, du record de fréquentation enregistré dans les salles et du niveau des financements en faveur de la production locale. L’an dernier, plus de...
Une année record et de bons résultats pour le cinéma national
Plus de 38 millions d’entrées ont été enregistrées dans les salles polonaises en 2009, un score qui constitue un nouveau record, qui permet d’enregistrer une belle croissance par rapport au 34 millions de spectateurs de 2008 et qui signe un résultat symbolique avec une entrée au cinéma par an et par habitant. Sur le podium des longs métrages ayant attiré le plus de spectateurs l’an dernier figure un trio américain : les titres d’animation Madagascar 2 (plus de 2 millions d’entrées) et L’âge...
Multikino franchit les frontières polonaises
La signature d’un contrat entre Multikino (ITI Group) et ECE Projektmanagement, le leader du marché européen des centres commerciaux, va entraîner l’ouverture d’un multiplexe dans le plus grand centre commercial existant en Lituanie : la galerie marchande Ozas à Vilnius. Le Multikino de Vilnius sera le premier que la chaîne ouvrira hors du territoire polonais. L’inauguration est prévue pour le premier semestre 2010. Ce multiplexe de sept salles sera équipé de systèmes de projection numérique...
Le programme national de numérisation toujours en attente
Deux fois par an, les professionnels de l’industrie cinématographique polonaise se réunissent pour participer au forum consacré au cinéma, une manifestation dont l’objectif principal est de donner aux distributeurs la possibilité de présenter leurs line-up pour les six mois suivants. Lors de la dernière édition (la 28ème session) à Cracovie, les participants ont pu prendre part notamment à la conférence du réseau des cinémas d’art & essai, à un débat sur le marché polonais, et à des...
Entrées et recettes en hausse au premier semestre
Résultat record pour les cinémas polonais qui ont attiré 19,8 millions de spectateurs durant les premiers six mois 2009 selon les données publiées par le site boxoffice.pl. Un score qui démontre que les salles font mieux que résister aux difficultés de l’économie globale et qui laisse espérer une année 2009 à 38 millions d’entrées, ce qui constituerait un nouveau sommet après le record 2008 (33,7 millions d’entrées - lire l’article). L’an passé, le premier semestre avait cumulé 17,1 millions...
Tensions en vue pour les aides publiques au cinéma
Si les spectateurs polonais semblent ignorer la crise économique et n’abandonnent pas les salles de cinéma (lire la news), les soubresauts financiers risquent néanmoins d’affecter les ressources de la production cinématographique nationale, mais aussi le secteur de la distribution. Jusqu’à l’an passé, le soutien à la production du Polish Film Institute (PISF) progressait régulièrement, mais 2009 pourrait inverser la tendance. Néanmoins, il faut noter que si les fonds du PISF en faveur des...
Le public ignore la récession
Malgré la crise globale, les cinémas polonais n’ont pas de raisons de se plaindre. Le premier trimestre 2009 s’est en effet terminé sur un résultat plus qu’encourageant : 12 millions d’entrées, un score en hausse de 12 % par rapport à la même période 2008. Presque tous les week-ends du premier trimestre ont enregistré une fréquentation supérieure à 400 000 spectateurs et ce chiffre a parfois été largement dépassé, voire doublé comme lors du premier week-end de l’année (843 523 entrées avec...
Pologne - Film Production Guide 2008
The Polish Film Institute has published the 2008 Film Production Guide. This Guide was designed to help you to make the right use of the opportunities Poland has to offer in the area of filmmaking. It presents a complete and comprehensive overview of the country and its audiovisual sector providing every film professional – be it a producer, investor, director, art director or casting director – with quick and easy access to all the necessary practical information on locations, the legal...
2008 – l’année des records (2)
La saison 2008 n’a pas été marquée seulement par les excellents résultats de la fréquentation cinématographique (34,1 millions d’entrées – lire la news), mais aussi par le dynamisme de la production nationale. Avec près de 60 longs métrages de fiction, 2008 semble très loin du gouffre de 2004 et 2005 (19 et 20 productions nationales) et représente une hausse très conséquente par rapport à 2007 (39). Cette montée en puissance doit beaucoup à la nouvelle loi du cinéma en vigueur en Pologne et...
2008 – l’année des records (1)
Meilleur score depuis 20 ans dans les salles polonaises pour la fréquentation 2008 avec 34,1 millions d’entrées et des productions polonaises à la source de ces excellents résultats comme en 2007. Dans l’histoire récente de la fréquentation cinématographique en Pologne, l’année 2004 avait enregistré un bond de 23,8 à 33,4 millions d’entrées qui avait enthousiasmé une profession dynamisée par le boom de l’ouverture de multiplexes. Malgré le développement accéléré de plusieurs réseaux de...
Pologne - International Film Guide Survey
The last two years have been very important for Polish cinema. The Polish Film Institute has now been operating for some thirty months, while the impact of the 2005 Cinematography Act began to be felt in early 2006, when a new system for financing filmmaking was introduced. Read the survey published by the International Film Guide: Survey - Poland
Pologne 2006 - Nouvelle loi, Nouvelle ère ? (1)
Votée le 30 juin 2005 et entrée en vigueur le 19 août, la nouvelle loi cinématographique marque un véritable tournant dans le système du financement du cinéma polonais. Cette loi constitue, comme l’espère le milieu cinématographique, l’ouverture d'une toute nouvelle ère dans le domaine qui verra enfin l’industrie et le marché être consacrés. En effet, pendant toute la période de l’après-guerre, et jusqu'à la fin des années 80, il était parfaitement inapproprié d'évoquer le cinéma polonais en...
Polish Film Institute Operational Programs for 2008
Polish Film Institute Operational Programs for 2008 Under the Cinema Act of 30 June 2005 and the Regulation of the Minister of Culture of 27 October 2005, regulating the Polish Film Institute subsidy undertakings in the field of cinema, the Director of the Polish Film Institute announced the ‘Project Development” Operational Programme (OP) with an allocation of 4,7 million PLN. The objective of the programme is to improve the quality of scripts and film projects of all film genres, in...




















