email print share on facebook share on twitter share on google+

¿Y AHORA ADÓNDE VAMOS?

de Nadine Labaki

sinopsis

Por el camino que conduce hasta el cementerio del pueblo, una procesión de mujeres vestidas de negro soporta el calor del sol, estrechando contra su cuerpo las fotos de sus esposos, sus padres o sus hijos. Algunas llevan velo, otras una cruz, pero todas comparten el mismo duelo, consecuencia de una guerra funesta e inútil. Al llegar a la entrada del cementerio, el cortejo se divide en dos: uno musulmán y otro cristiano. Con un país destrozado por la guerra como telón de fondo, Et maintenant on va où ? narra la determinación inquebrantable de un grupo de mujeres de todas las religiones, para proteger a su familia y a su pueblo de las amenazas exteriores.

título internacional: Where Do We Go Now?
título original: Et maintenant on va ou ?
país: Líbano, Francia
ventas en el extranjero: Pathé International
año: 2011
género: ficción
dirección: Nadine Labaki
duración: 100'
fecha de estreno: FR 14/09/2011, IT 20/01/2012, ES 02/03/2012, DE 22/03/2012, PL 30/03/2012, PT 12/04/2012, NO 04/05/2012, NL 10/05/2012, DK 07/06/2012, GB 22/06/2012, SE 20/07/2012
guión: Nadine Labaki, Jihad Hojeily, Rodney Al Haddad
reparto: Claude Msawbaa, Leyla Fouad, Antoinette El-Noufaily, Nadine Labaki
fotografía: Christophe Offenstein
montaje: Véronique Lange
escenografía: Cynthia Zahar
vestuario: Caroline Labaki
música: Khaled Mouzanar
productor: Anne-Dominique Toussaint
producción: Les Films des Tournelles, Pathé Films, France 3 Cinéma, Les Films de Beyrouth (LB), United Artistic Group (EG), Prima TV (IT)
distribuidores: Pathé Distribution, Benelux Films Distributors Belgium (BFD), Eagle Pictures, Alta Films, Tobis Film GmbH & Co KG, PRIS Audiovisuais