30/07/2009

El rodaje del quinto largometraje de ficción de la húngara Krisztina Deak llegó a su fin. La cineasta fue apreciada por Jadviga's Pillow (en competición en Karlovy Vary en el 2000, premio especial del jurado en la Semana del Cine Húngaro). Su nuevo trabajo, titulado Aglaja, coproducido por Hungría, Polonia y Rumanía, explora el mundo del circo con Erika Marozsan como protagonista.

El guión, escrito por la cineasta y basado en la novela Por qué se cuece el niño en la polenta, de Aglaja Veteranyi, narra la historia de una joven que crece en una familia de artistas de circo de Europa del Este. Un universo donde todos viven en una interdependencia que es a la vez una obligación, una alegría y una maldición hasta el día en que la pequeña comunidad estalla. Un guión que fue presentado en 2007 en el mercado de coproducción Connecting Cottbus.

Producida por András Muhi para Inforg Studio, Aglaja ha contado con casi 2,7 millones de euros de presupuesto, que incluye la coproducción de la polaca Koncept Media Radek Stys (25%) y la rumana Hai Hui Entertainment (10%), 220.000 euros de Eurimages, el apoyo de Hungarian Motion Picture Public Foundation, la Foundation of Hungarian Historic Film, la National Cultural Foundation (Hungría), el Polish Film Institute y el Romanian Film Centre (CNC). La película, cuyo rodaje duró 40 días y que debería proyectarse en las salas en 2010, cuenta también con el talento de Tibor Máthé, ganador en cuatro ocasiones del premio a la mejor dirección de fotografía en la Semana del Cine Húngaro (incluido en 2007 con Opium: Diary of a Madwoman).

Cabe destacar que Inforg Studio tiene dos proyectos en post-producción: el nuevo largometraje de Benedek Fliegauf, Womb (leer más).

(Traducción del francés)