email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2016 Mercado

Las agencias de ventas francesas asaltan Berlín

por 

- El EFM acoge en primera línea a las empresas galas propietarias de derechos de explotación, entre cuyos catálogos figuran cuatro candidatas al Oso de Oro y una multitud de títulos atractivos

Las agencias de ventas francesas asaltan Berlín
L’avenir, de Mia Hansen-Løve

El primer gran mercado del año para los profesionales del séptimo arte, el EFM del 66º festival de Berlín (que se celebra entre los días 11 y 21 de febrero de 2016), ha abierto hoy sus puertas. Fieles a sus buenas costumbres, las empresas francesas de ventas internacionales acuden a la cita con el propósito de desempeñar un papel de lo más activo. Para ello, disponen de una fuerza de choque digna para la ocasión, diversa y de calidad, que complicará las decisiones de los distribuidores de todo el mundo.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

En los catálogos de las empresas galas destacan, ante todo, cuatro candidatas al Oso de Oro: L’avenir [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Mia Hansen-Løve
ficha de la película
]
, de Mia Hansen-Løve (agencia de ventas: Les Films du Losange; leer la entrevista con Bérénice Vincent); Quand on a 17 ans [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: André Téchiné
ficha de la película
]
, de André Téchiné (ventas: Elle Driver; leer el artículo sobre su line-up); Fuocoammare [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Gianfranco Rosi
ficha de la película
]
, del italiano Gianfranco Rosi (ventas: Doc & Films; leer la noticia sobre su catálogo), y Hedi [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, del tunecino Mohamed Ben Attia, cuyos derechos administra la joven Luxbox (leer más).

Otras cuantas agencias de ventas francesas podrán apoyarse en el mercado en otros títulos programados en distintas secciones de la Berlinale. Tal es el caso de Memento Films International (leer más sobre su catálogo), Films Distribution (leer más), Indie Sales (leer más) o Wide Management (leer más).

Lo mismo vale para Le Pacte, que lanza a la venta Saint Amour [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Benoît Delépine y Gustave Kervern (seleccionada fuera de concurso); proyectará sendos estrenos de mercado de L'esprit d'équipe [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(Team Spirit), de Christophe Barratier, y Médecin de Campagne [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
(Irreplaceable), de Thomas Lilti, y comenzará las preventas de varias obras de lo más prometedor en fase de posproducción, como Orpheline [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Arnaud des Pallières
ficha de la película
]
(Orphan), de Arnaud des Pallières; L'économie du couple [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Joachim Lafosse
ficha de la película
]
, de Joachim Lafosse, o el documental Wrong Elements [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Jonathan Littell.

Wild Bunch tampoco falta al EFM, adonde acude con Les Premiers, les Derniers [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Bouli Lanners
ficha de la película
]
, del belga Bouli Lanners, y The Patriarch, de neozelandés Lee Tamahori, como puntas de lanza (programadas respectivamente en Panorama y fuera de concurso) de un catálogo repleto de películas que apuntan al próximo festival de Cannes (a cargo de autores como los Dardenne, Mungiu, Kore-Eda, Kusturica, Mihaileanu, Guiraudie, Gilles Marchand y otros). La agencia lanza asimismo a la venta en Berlín el documental Rocco [+lee también:
tráiler
entrevista: Thierry Demaizière, Alban …
ficha de la película
]
, de Thierry Demaizière y Alban Teurlai, sobre la vida de la estrella del porno Rocco Siffredi, y las preventas de Kiki, el amor se hace [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Paco León
ficha de la película
]
, de español Paco León; High Life [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Claire Denis
ficha de la película
]
, dirigida por Claire Denis y protagonizada por Robert Pattinson, y Rodin [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Jacques Doillon, con Vincent Lindon como protagonista.

Las agencias de ventas internacionales francesas corroboran en Berlín su excepcional grado de apertura a la producción cinematográfica del mundo entero con una lista de películas programadas eminentemente en la sección Panorama y en la sección Forum. Así, en la primera encontramos la checa I, Olga Hepnarová [+lee también:
crítica
tráiler
making of
entrevista: Tomáš Weinreb, Petr Kazda
ficha de la película
]
, de Tomás Weinreb y Petr Kazda, que vende Arizona; The Wounded Angel [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, del kazajo Emir Baigazin, que vende Capricci; Time Was Endless [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, dirigida por los brasileños Sérgio Andrade y Fábio Baldo y vendida por UDI (encargada asimismo de las preventas de la atractivísima película de dibujos animados Zombillenium), y Don’t Call me Son, de su compatriota Anna Muylaert, que vende Loco Films, empresa creada el pasado mes de mayo por Laurent Danielou. Esta tendencia es idéntica en Forum, donde pueden verseIllegitimate [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Adrian Sitaru
ficha de la película
]
, obra del rumano Adrian Sitaru que figura en el line-up de Versatile, y Barakah Meets Barakah, producción saudí dirigida por Mahmoud Sabbagh y vendida por MPM. La nueva empresa Still Moving, dirigida por Pierre Menahem y Juliette Lepoutre, tiene en venta la película argentina The Black Frost (programada en la sección Panorama), e In the Last Days of the City [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, del egipcio Tamer El Said (en Forum). A su vez, en la sección Generation,DreamLab Films se ocupa de las ventas de dos obras iraníes: Starless Dreams, de Mehrdad Oskouei, y Valderama, de Abbas Amini.

Por su parte, Jour2Fête tiene a la venta Baden Baden [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, dirigida por la belga Rachel Lang y seleccionada en Forum; Ecce Films vende su propia producción Théo et Hugo dans le même bateau [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, obra de Olivier Ducastel y Jacques Martineau que se estrenará en Panorama, y Wide House tiene los derechos de tres documentales: la producción danesa Les Sauteurs [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, obra de Moritz Siebert, Estephan Wagner y Abou Bakar Sidibé que se presentará en Forum; la turco-holandesa Young Wrestlers [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Mete Gümürhan, en Generation, y Who Is Oda Jaune?, película de Kamilla Pfeffer que programa Perspektive Deutsches Kino.

Gaumont, además de estar presente en la sección Forum con The End [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(antiguamente titulada Dans les bois), de Guillaume Nicloux, lanza en Berlín las preventas de Au revoir là-haut (See You Up There), adaptación de la novela homónima de Pierre Lemaître ganadora del premio Goncourt en 2013 dirigida y protagonizada por Albert Dupontel y rodada, previsiblemente, este mes de marzo, y presentará en el mercado, entre otras, Chocolat [+lee también:
tráiler
making of
ficha de la película
]
, de Roschdy Zem; Les malheurs de Sophie [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Christophe Honoré, y Un homme à la hauteur [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
(Up for Love), de Laurent Tirard.

Por su parte, Pyramide International proyectará en el EFM Les Ogres [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, dirigida por Léa Fehner y premiada por el público de Róterdam, y Ce sentiment de l'été [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Mikhaël Hers
ficha de la película
]
, de Mikhaël Hers, a la vez que comenzará las preventas de películas que estarán listas en primavera, como The Empty Box [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Claudia Sainte Luce; Moka [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Frédéric Mermoud, y Clash [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Mohamed Diab.

Celluloid Dreams ha añadido recientemente a su line-up la prometedora ópera prima Valley of Shadows [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jonas Matzow Gulbrandsen
ficha de la película
]
, en cuya posproducción ya trabaja su director, el noruego Jonas Matzow Gulbrandsen, y compartirá con The Bureau Sales las ventas de Leon on Pete, lo próximo del británico Andrew Haig (45 años [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Andrew Haigh
ficha de la película
]
). 

MK2 Films preparará también su futuro con un line-up de alta gama en el que figuran las próximas películas de Assayas, Brizé, Abel & Gordon y otros (leer más) y al que recientemente han añadido Madame Hyde (Mrs Hyde), dirigida por Serge Bozon (leer más) y protagonizada por Isabelle Huppert, Gérard Depardieu y Romain Duris.

En el line-up berlinés de Pathé International se espera que llegue Rock'n Roll [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Guillaume Canet, una producción de Les Films du Trésor que se encuentra actualmente en rodaje en el más absoluto de los secretos con un reparto que encabezan Johnny Hallyday y Marion Cotillard. El equipo de Muriel Sauzay, sin embargo, ya cuenta para el EFM con otras bazas, en plena fase de posproducción: Eternité [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
(Eternity), de Tran Anh Hung, con Mélanie Laurent, Audrey Tautou, Bérénice Bejo y Jérémie Renier; Cézanne et moi [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, dirigida por Danièle Thompson (leer más) y protagonizada por unos Guillaume Gallienne y Guillaume Canet que encarnan a Paul Cézanne y a Emile Zola; Souvenir [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 de Bavo Defurne, con Isabelle Huppert, Kevin Azaïs y Johan Leysen (leer más), y Viceroy's House [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de la británica Gurinder Chadha, sin olvidarnos de la proyección de mercado de la comedia La vache (One Man and His Cow), de Mohamed Hamidi (leer más).

TF1 International apostará por el proyecto L'Extraordinaire Voyage Du Fakir, dirigida por Marjane Satrapi y protagonizada por Dhanush, Uma Thurman, Laurent Lafitte, Alexandra Daddario y Gemma Arterton, y por obras en posproducción como Radin ! [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
(Penny Pincher!), de Fred Cavayé, con Dany Boon, y Le secret des banquises [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
(Artic Heart), obra que dirige Marie Madinier y protagoniza Guillaume Canet (leer más).

Igualmente opulentos son los catálogos de StudioCanal (leer más), donde figuran, entre otras, Goodbye Berlin [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, del alemán Fatih Akin (leer más); Mal de pierres [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(From The Land Of The Moon), de Nicole Garcia, con Marion Cotillard (leer más), y de Bac Films, que tiene sus esperanzas puestas en las películas en fase de posproducción Le locataire [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
(A Bun In The Oven), de Nadège Loiseau (leer más), y La pazza gioia [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Paolo Virzì
ficha de la película
]
, del italiano Paolo Virzì.

SND ha añadido a su line-up Un conte indien (An Indian Tale), de Héctor Cabello Reyes, que se encuentra en fase de rodaje (leer más); apostará por La confession [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
(The Confession), de Nicolas Boukhrief, con Romain Duris y Marina Vacth, en fase de posproducción (leer más), y proyectará en el mercado, entre otras, Vulcania [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, del español José Skaf.

Be for Films sacará jugo de la esperada La loi de la jungle [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(Struggle For Life), de Antonin Peretjatko, en fase de posproducción (leer más), y de Welcome Home [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, del belga Philippe de Pierpont, al tiempo que continúa las ventas de aclamadas óperas primas como Keeper [+lee también:
crítica
tráiler
making of
entrevista: Guillaume Senez ­
ficha de la película
]
, Par accident [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
y Parasol [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
.

El dinamismo de las agencias de ventas internacionales francesas estará representado asimismo en el EFM por EuropaCorp (que tiene en su haber Valerian [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, del rey de la taquilla, Luc Besson, en fase de rodaje, y, en preproducción, el thriller Miss Sloane, dirigido por John Madden y protagonizado por Jessica Chastain), Kinology, SBS Films, Alfama Films, Funny Balloons (con Neruda [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, del chileno Pablo Larraín, en fase de rodaje), Alpha Violet (que presentará en el mercado Marie et les naufragés [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Marie and the Misfits –, de Sébastien Betbeder, y continuará las ventas de Thirst [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Svetla Tsotsorkova
ficha de la película
]
, de la búlgara Svetla Tsotsorkova, y las preventas de Luxembourg, de Myroslav Slaboshpystkiy, actualmente en fase de rodaje), Stray Dogs, Reel Suspects, Other Angle Pictures, New Morning Films (leer más), Cité Films, WTFilms y Premium Films.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy