email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

VISIONS DU RÉEL 2017 Premios

El público y la crítica del Visions du Réel coronan Taste of Cement

por 

- La obra del sirio Ziad Kalthoum, una película potente y llena de esperanza, no ha dejado a nadie indiferente y ha acabado adjudicándose el prestigioso Sestercio de Oro

El público y la crítica del Visions du Réel coronan Taste of Cement
Taste of Cement, de Ziad Kalthoum

Con su Taste of Cement [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, Ziad Kalthoum ha logrado la dificilísima tarea de conquistar no sólo al jurado de la competición internacional de largometrajes del festival Visions du Reél (compuesto este año por la directora y productora suiza Joëlle Bertossa, el cineasta español Lluís Miñarro y el realizador brasileño Sergio Oksman), sino también al público, que le regaló en su estreno mundial una larga ovación.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Acompañan este año a Taste of Cement en el podio de la sección principal del certamen la italiana Upwelling [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Silvia Jop y Pietro Pasquetti, con el premio del jurado Régionyon. Su película relata el día a día de una ciudad, Messina, a caballo entre la catástrofe y la redención: una ciudad capitaneada por un nuevo alcalde budista decididamente poco convencional y por un grupo de ciudadanos que resisten contra viento y marea.

El palmarés de esta edición, reflejo como siempre de un festival (y de una dirección) con el objetivo de explorar el mundo a través del teleobjetivo, vuelve a ser de lo más heterogéneo y a constituir por sí solo una vuelta al mundo cinematográfico: desde Siria (impresionante One Day In Aleppo, de Ali Alibrahim, mención especial en la categoría de cortometrajes) hasta África (Sestercio de Oro en la competición internacional de mediometrajes para Vivre Riche, de Joël Akafou), pasando por Latinoamérica y Turquía (Premio interreligioso para The Gaze of The Sea, del mexicano Jose Álvarez, y mención especial en la misma categoría para No Place For Tears, de Reyan Tuvi), sin olvidarnos obviamente de Europa. Entre las obras europeas galardonadas encontramos, además de la ya citada Upwelling, las conmovedoras Niñato [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, del español Adrián Orr, y I Know You Are There [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, una coproducción entre Bélgica y los Países Bajos dirigida por Thom Vander Beken (premio del jurado Société des Hôteliers de la Côte y mención especial, respectivamente, en la categoría Regard Neuf), y la emocionante In Loco Parentis [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Neasa Ní Chianáin y David Rane: una película que habla del poder de la educación como antídoto contra la banalidad.

En lo que respecta al cine suizo, el Sestercio de plata SRG SSR (que premia a la mejor película suiza, independientemente de su duración) fue para la magnífica Retour au palais [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, en la que Yamina Zoutat recorre en imágenes los largos años que pasó como cronista de asuntos judiciales. Una mención especial se llevó, a su vez, la onírica Rue Mayskaya [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, retrato de Gabriel Tejedor de una Bielorrusia espléndida y cruel, entre el miedo y la esperanza.

El cine europeo copó también gran parte de los premios de los diferentes programas del DOC Outlook International Market. Hamada, del gallego (y sueco de adopción) Eloy Domínguez Serén (ya presente en Nyon en 2015 en la competición internacional de mediometrajes con No Cow On The Ice [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
) se adjudicó nada menos que dos trofeos: el DOCM |HEAD – Genève Postproduction Award al mejor proyecto cinematográfico del Pitching du Réel y el DOCM | Audience Engagement Award del mismo programa, consistente en la oferta de una campaña de comunicación a cargo de la agencia Alphapanda, encargada de estrategias de comunicación en redes sociales.

Luciano Barisone también recibió una más que merecida ovación tras sus siete años como director del certamen. Muchos han sido los directores premiados que lo rindieron homenaje. Entre ellos destacó especialmente Yamina Zoutat, que subrayó su inmensa capacidad para estimular a todo cineasta a encontrar y hablar con la voz propia, singular y fuerte. Un gran director y un gran hombre que deja un festival en plena forma, lleno de energía y optimismo.

Palmarés del Visions du Réel de 2017:

Competición internacional de largometrajes

Sestercio de Oro La Mobilière
Taste of Cement [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Ziad Kalthoum (Alemania/Líbano/Siria/EAU/Qatar)

Premio del jurado Régionyon
Upwelling [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Silvia Jop y Pietro Pasquetti (Italia)

Competición internacional de mediometrajes

Sestercio de Oro george
Vivre riche – Joël Akafou (Francia/Burkina Faso/Bélgica)

Premio del jurado george
Yvonnes - Tommaso Perfetti (Italia/Francia)

Mención especial
Miss Rain – Charlie Petersmann (Suiza)

Competición internacional de cortometrajes

Sestercio de Oro fundación Goblet
La pesca – Pablo Álvarez Mesa y Fernando López Escrivá (Canadá/Colombia)

Premio del jurado Mémoire Vive
Stars of Gaomeigu – Marko Grba Singh (Serbia/China)

Mención especial
One Day in Aleppo – Ali Alibrahim (Siria)

Regard Neuf

Sestercio de Plata Canton Vaud
All That Passes By Through A Window That Doesn’t Open – Martin DiCicco (Estados Unidos/Qatar)

Premio del jurado Société des Hoteliers de la Côte
Niñato [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Adrián Orr (España)

Mención especial
I Know You Are There [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 –
Thom Vander Beken (Bélgica/Países Bajos)

Cine suizo

Sestercio de Plata SRG SSR
Retour au palais [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Yamina Zoutat (Suiza/Francia)

Premio del jurado SSA/ SUISSIMAGE
Kawasaki Keirin – Sayaka Mizuno (Suiza)

Mención especial
Rue Mayskaya [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
 –
Gabriel Tejedor (Suiza)

Premiers Pas

Premio del público joven
Beauty – Kristina Kuzhakhmetova (Rusia)

Mención especial
The Sound Of Winter – Tizian Büchi (Suiza/Bélgica)

Premio del público Grand angle
In Loco Parentis [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
Neasa Ní Chianáin, David Rane (Irlanda/España)

Premio interreligioso
The Gaze Of The Sea – José Álvarez (México)

Mención especial
No Place For Tears – Reyan Tuvi (Turquía)

Premio Buyens – Chagoll
Be’jam Be et cela n'aura pas de fin [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
Caroline Parietti y Cyprien Ponson (Francia/Suiza)

Premi DOC Outlook International Market (DOCM)

Prix RTS – Perspective d’un doc (Mejor proyecto de película suiza francófona)
Lélo l'insoumise - Annie Gisler (Suiza) 

HEAD – Genève Postproduction Award
Hamada - Eloy Domínguez Serén (Suecia/Alemania)
The Village - Claire Simon (Francia)

Audience Engagement Award
Hamada - Eloy Domínguez Serén (Suecia/Alemania)

Premio Visions Sud Est (Mejor proyecto de película sudamericana)
Days of Cannibalism [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Teboho Edkins
ficha de la película
]
- Teboho Edkins (Sudáfrica/Francia)

Premio Docs in progress (Subtitulado ofrecido por Raggio Verde)
White Cube - Wojtek Pustoła (Polonia)

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy