email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

LA VALETA 2018

Tierra firme vuelve de La Valeta con el máximo galardón

por 

- El barcelonés Carlos Marques-Marcet ha triunfado en la 4a edición del festival maltés, mientras Island of the Hungry Ghosts de Gabrielle Brady ha sido el Mejor Documental

Tierra firme vuelve de La Valeta con el máximo galardón
Tierra firme, de Carlos Marques-Marcet

Este artículo está disponible en inglés.

The 4th edition of the Valletta Film Festival came to a close yesterday, following Saturday evening’s awards ceremony at the stunning Pjazza Teatru Rjal, an open-air venue redesigned from the ruins of the ancient Royal Opera House, destroyed by Luftwaffe bombs back in 1942.

The Feature Film Competition jury, composed of Belgian director Philippe Van Leeuw, British director and producer Zara Balfour and Maltese poet and author Immanuel Mifsud, handed the main award to Spanish filmmaker Carlos Marques-Marcet for his second feature film, Anchor and Hope [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Carlos Marques-Marcet
ficha de la película
]
. In the words of the jury, the film “effortlessly portrays the love of a couple - a couple which happens to be made up of two women – and presents this love as the simple kind that is experienced by any couple. With no overt politics or any emphasis on the couple’s difference, their love is a naturally integrated part of the society in which they live”. Marques-Marcet thanked the festival and the jury in a video speech, stating that “any kind of help given to a film like ours is a huge support; it’s what keeps us going”. The film’s script, which he wrote alongside Jules Nurrish, also clinched them the Best Screenplay award.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Other winners in the section included Pity [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Babis Makridis
ficha de la película
]
by Greece’s Babis Makridis (Best Director) and Styx [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Wolfgang Fischer
ficha de la película
]
by Germany’s Wolfgang Fischer (Best Performance for Susanne Wolff and Best Cinematographer for Benedict Neuenfels).

Australian filmmaker Gabrielle Brady triumphed with Island of the Hungry Ghosts [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
in the Documentary Competition, whose jury included Belgian filmmaker Annick Ghijzelings, US-British journalist and documentary producer Carol Nahra and Cineuropa editorial coordinator David González. In their words, the German-British-Australian co-production provides “a full and mind-blowing cinematic experience, at once visual, auditory, metaphorical, poetic and political, where fact and fiction intermingle and weave a narrative, divulging a world of beauty and horror - a marked departure from the usual viewer experience”. The award for Best Cinematography was awarded to Christian Kermer for his work in Welcome to Sodom [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
by Austrian directors Florian Weigensamer and Christian Krönes, and a Special Mention went to Of Fathers and Sons [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
by Talal Derki.

The Short Film Competition, meanwhile, saw Deer Boy by Poland’s Kataryna Katarzyna Gondek triumph, with a Special Mention going to Correspondance pelliculaire by France’s Bruno Bouchard. And last but not least, the British-Nepali production, Children of the Snow Land [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, by Zara Balfour and Marcus Stephenson, walked away with both the Teens Choice Award and the Audience Award. 

The full list of awards is as follows:

Feature Film Competition

Best Feature Film
Anchor and Hope [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Carlos Marques-Marcet
ficha de la película
]
- Carlos Marques-Marcet (Spain/UK)

Best Director
Babis Makridis – Pity [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Babis Makridis
ficha de la película
]
(Greece/Poland)

Best Performance
Susanne Wolff – Styx [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Wolfgang Fischer
ficha de la película
]
(Germany/Austria)

Best Cinematographer
Benedict Neuenfels – Styx

Best Screenplay
Carlos Marques-Marcet & Jules Nurrish - Anchor and Hope 

Documentary Competition

Best Documentary
Island of the Hungry Ghosts [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
– Gabrielle Brady (UK/Germany/Australia)

Best Cinematographer
Christian Kermer - Welcome to Sodom [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
(Austria)

Special Mention
Of Fathers and Sons [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
– Talal Derki (Germany/Syria/Lebanon)

Short Film Competition

Best Short Film
Deer Boy - Kataryna Katarzyna Gondek (Poland)

Special Mention
Correspondance pelliculaire - Bruno Bouchard (France)

Other awards

Teens Choice Award
Children of the Snow Land [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Zara Balfour, Marcus Stephenson (UK/Nepal)

Audience Award
Children of the Snow Land - Zara Balfour, Marcus Stephenson

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy