email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

FESTIVAL DE ROMA Concurso

Gansters de Inglaterra

por 

Largo aplauso a la proyección de la prensa y que levantó ayer por la noche al público en una conmovedora ovación al término de la presentación para el público de This Is England [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, del realizador inglés Shane Meadows.

El secreto del sexto largometraje de uno de los realizadores más interesantes del Reino Unido reposa, sobre todo, en las magistrales interpretaciones del adolescente Thomas Turgoose y de Stephen Graham (presente en Gangsters de Nueva York, de Martin Scorsese), en la eficacia narrativa, en la perspicaz reconstrucción de los años 80, en la prudente analogía entre la insensata guerra en las Malvinas y la actual en Irak.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

La historia del filme, afirma el realizador, es pura autobiografía, a la cual Meadows ha incorporado las situaciones personales relatadas por el mismo Thomas Turgoose: en el verano de 1983, el jovencísimo Shaun, cuyo padre murió en el conflicto con Argentina por la posesión de las islas Malvinas, pasa a formar parte de un grupo de skinhead, muchachos con la cabeza rapada y botas Dr. Martens, que escuchan música Ska y Reggae, toman cerveza y cumplen pequeños actos de vandalismo. Hasta que sale de la cárcel Combo queriendo radicalizar la violencia y dar un giro político a la banda, acercándola al Frente Nacional. El pequeño Shaun se encontrará frente a un dilema: aceptar esa ferocidad o rechazarla del todo. .

"Es la historia de un muchacho que tiene que enfrentarse a la pérdida del padre en el contexto histórico en el cual yo he crecido", explica el realizador. "En aquella época, en las periferias obtenías un estatus a través de la violencia. Veía a los skinhead como un ejército de hombres fuertes, y formar parte de aquella comunidad me hacía sentirme protegido. Cuando me di la cara contra la realidad, o sea, que me estaba transformando en un criminal, me detuve".

Habiendo conocido desde el interior el fenómeno del movimiento skinhead, Shane Meadows logró descifrarlo y darle una interpretación cinematográficamente inédita, muy diversa de filmes como American History X o Romper Stomper. "Los skinhead originales tenían un amor inmenso por la música negra, trabajaban junto a inmigrantes en las obras de construcción, no se sentían orgullosos de los políticos, estaban contra Tatcher más que contra los negros o los asiáticos. En aquel verano yo creía hacer algo en lo cual creía. Hoy, los muchachos sueñan sólo con la playstation de Sony".

This Is England ha sido producido por Warp Film con Big Arty Production e Ingenious Film Partners per Film Four. The Works se ocupa de las ventas mundiales.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy