13/01/2009

El éxito del cine británico e irlandés en la 66ª edición de los Golden Globes no ha pasado desapercibido a los principales organismos cinematográficos de ambos países, que han mostrado su satisfacción por los galardones obtenidos.

El presidente del UKFC, John Woodward, ha declarado: “El cine y el talento británico han dominado esta edición de los Golden Globes y empiezan de modo fantástico el año. Mandamos nuestras felicitaciones a todos los ganadores. El pleno de Slumdog Millionaire [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Danny Boyle
ficha de la película] y los premios para Escondidos en Brujas [+lee también:
tráiler
ficha de la película] y la superproducción El caballero oscuro son una prueba más de la gran variedad del cine británico”.

“Los Globos han subrayado además la importancia de las actrices británicas con los premios a Kate Winslet y Sally Hawkins, que se une al recibido la semana pasada por el Círculo de Críticos de Nueva York, por Happy: Un cuento sobre la felicidad [+lee también:
tráiler
ficha de la película], que recibió el apoyo de nuestro fondo Premiere”, ha añadido

Por su parte, Irlanda celebra los Golden Globes conseguidos por Colin Farrell y el veterano Gabriel Byrne, en las categorías de mejor actor en película de comedia o musical y de mejor actor de serie de televisión respectivamente.

El presidente del Irish Film Board, Simon Perry, ha comentado: “Estamos encantados de ver que Colin Farrell y Gabriel Byrne ven reconocidos su talento en el nivel más alto de su profesión”.

El ministro de cultura irlandés, Martin Cullen, ha dicho: “Gabriel Byrne y Colin Farrell son dos actores llenos de carisma y su éxito en los Golden Globes, unos premios de gran importancia internacional, demuestra su inmenso talento y versatilidad como artistas. América nos ha dado una noche muy favorable para el talento irlandés y demuestra que tenemos algunos de los mejores artistas internacionales, cuya creatividad continúa teniendo un lugar central en la escena internacional”.

(Traducción del inglés)