19/01/2009

Hoy da comienzo en París la primera de las trece semanas que durará el rodaje de la opera prima del dibujante Joann Sfar, titulada Serge Gainsbourg (vie héroïque). La película relatará la vida del famoso cantante desde la 2ª Guerra Mundial hasta los años 80 y el reparto contará con estrellas de la talla de Éric Elmosnino, Laetitia Casta, Yolande Moreau, Anna Mouglalis, Sara Forestier, Mylène Jampanoï, Philippe Katerine y la inglesa Lucy Gordon.

Escrita por el mismo Sfar, que está asimismo trabajando en la adaptación cinematográfica de su cómic El gato del rabino, el guión es una suerte de relato divertido y fantástico en el que "un niño judío fanfarronea por las calles de un París bajo la ocupación alemana; donde un joven y tímido poeta abandona su pintura y su habitación para dejarse embaucar por los cabarés de transformistas de los años 60. (...) Una "vida heroica" donde (...) la elocuencia se conjuga con los escándalos amorosos". En palabras de Joann Sfar, "será una fábula. Habrá tantas verdades como invenciones. Mi Gainsbourg es una mezcla entre el Nosferatu de Murnau y un seductor italiano al estilo de Vittorio Gassmann, envuelto en la ternura y la poesía de Chaplin". El actor de teatro Éric Elmosnino será el encargado de encarnar al cantante, mientras que Lucy Gordon interpretará a Jane Birkin, Laetitia Casta será Brigitte Bardot y las actrices Anna Mouglalis, Yolande Moreau y Sara Forestier serán las cantantes Juliette Gréco, Fréhel y France Gall. Philippe Katherine interpretará a Boris Vian y Mylène Jampanoï será Bambou, la última pareja de Gainsbourg.

Producida por Marc du Pontavice y Didier Lupfer para One World Films, Serge Gainsbourg (vie héroïque) será coproducida por Studio 37 y Universal, en la que será la primera incursión en Francia del gigante norteamericano, que además distribuirá la película en el país galo en 2010 y se ha hecho con los derechos de vídeo. Las ventas internacionales, en manos de Studio 37, han sido cedida a Kinology.

(Traducción del francés)