Felices y enamorados, Thomas y Hanna llega a su nueva casa de campo donde quieren pasar el verano. Pero Friedrich, el hermano de Thomas, llega de improviso porque su mujer le ha dejado y se ha ido con su hija. Al principio, Hanna no lleva nada bien el carácter reservado de Frierich, pero poco a poco empieza a apreciar su fiabilidad y su sentido de la responsabilidad, virtudes de las que Thomas carece, bromista y anarquista como es. Al día siguiente, Hanna va a buscar a su ahijada Augustine a Berlín. Ahora, los cuatro hacen obras en la casa, se bañan en el lago, tocan la guitarra... Cuanto más tiempo pasa, el estrafalario Thomas le va cogiendo más el gusto a jugar con su sobrina mientras que Hanna y Friedrich se ocupan de las obras en una tácita intimidad, como si fueran los padres de dos adolescentes. Un enfrentamiento será inevitable...