À Bruxelles, on découvre des cadavres de jeunes femmes, ensevelies derrière des tombes de collectionneurs de peintres célèbres... À chacune d'elles, il manque l'avant-bras droit. De fil en aiguilles, le commissaire Léon, dont la passion secrète est le tricot, dénoue les intrigues de cette sombre histoire, avec au cœur de cette affaire : Madame Edouard, le travelo-ménagère du bistrot "À la Mort Subite", où l'on rencontre une faune haute en couleurs...