1968. Nella regione del Gévaudan.
Jacques viaggia a tutta velocità su una scarpata. Nello stesso istante, sua moglie Lou mette al mondo il loro figlio in una clinica della provincia. Il parto va male. Quando compare il piccolo, Lou ancora dorme. Jacques, intanto prova a dimenticare la loro esistenza nelle braccia di un'altra donna.
La storia di un trio allo sbando, una tragedia in tre tempi, una corsa sfrenata verso una felicità che sfugge in continuazione... E non è una questione di crederci, di promettersela e di sognarla. Ma tra il sogno e l'incubo, Jacques e Lou si consumano, come se cercassero una verità in fondo alle loro menzogne.