13/06/2006

Dopo una prima settimana in Austria, le riprese di Tout est pardonné, primo lungometraggio della regista franco-daneseMia Hansen-Löve, proseguono ora nella regione parigina dove l'équipe si è trasferita per sei settimane e si concluderanno il 22 luglio dopo una settimana nella regione del Limousin.

La regista di 25 anni, che è anche giornalista per i Cahiers du cinéma, si è fatta notare col suo primo cortometraggio Après mûre réflexion, proiettato a Locarno e premiato al festival di Bordeaux. Dopo questo esordio dietro la telecamera ha prodotto Un pur esprit e Offre spéciale.

Per Tout est pardonné, Mia Hansen-Löve ha scelto come attori principali l'austriaca Marie-Christine Friedrich e il francese Paul Blain. Fanno anche parte del cast Carole Franck, Olivia Ross e le giovani sorelle Carole et Victoire Rousseau.

Il film racconta la separazione di una coppia e le conseguenze che ne derivano dodici anni dopo. Il copione, firmato dalla stessa Mia Hansen-Löve e letto durante l'ultimo festival Premiers Plans d’Angers, inizia nel 1992 a Vienna dove vivono due trentenni, Victor (Paul Blain) e Annette (Marie-Christine Friedrich), con la loro bambina, Pamela. Il menage regge nonostante la dipendenza dalla droga di Victor. Annette spera comunque che il loro trasferimento a Parigi migliorerà la situazione. Ma in Francia, tutto si sfascia e la coppia si divide. Victor va a vivere con una ragazza che gli fornisce la droga e della quale si innamora mentre Annette lo lascia e sparisce con la loro figlia. Dodici anni dopo, Pamela viene a sapere che suo padre vive ancora a Parigi e decide di rincontrarlo.

Inizialmente sviluppato da Humbert Balsan (Ognon Pictures), Tout est pardonné è prodotto da David Thion, Philippe Martin e Géraldine Michelot per Les Films Pelléas. Il film ha ricevuto 430.000 euro di anticipo sugli incassi dal Centre National de la Cinématographie (CNC), il sostegno delle regioni Ile-de-France e Limousin ed è stato comprato da TPS. Pyramide International, che gestisce anche le vendite all'estero, distribuirà il film nelle sale francesi nel secondo trimestre del 2007.

(Tradotto dal francese)