23/05/2007

Lanciato il 29 marzo in 46 copie da X-Verleih, Die Herbstzeitlosen ha superato la soglia delle 100 000 entrate nelle sale tedesche. La società berlinese ha ricevuto 25 000 euro dal nuovo fondo elvetico di sostegno all'esportazione inaugurato quest'anno dalla Sezione cinema dell'Ufficio federale della cultura (OFC in francese) e l'agenzia nazionale di promozione Swiss Films.

Questa commedia elvetico-tedesca di Bettina Oberli, intitolata Les mamies font pas dans la dentelle per i paesi francofoni, è già stata vista in Svizzera da oltre 550 000 spettatori, dopo una memorabile première sulla Piazza Grande di Locarno nel 2006. Sarà distribuita anche in Spagna da Aquelarre Servicios Cinematográficos e in Giappone da Alcine Terran.

(Tradotto dal francese)