Trattandosi dell’assassino di sua moglie, David Hoffmann, tenente della polizia europea, accetta di riprendere servizio per incastrare un pericoloso trafficante sospettato di una serie di omicidi. Un’indagine che lo porterà ad una clinica all’avanguardia tecnologica, diretta con il pugno di ferro dal professor Brügen. Quando la verità si trova nel cuore del ricordo, la memoria si rivela un alleato prezioso, oggetto di cupidigia. Alcuni ricordi, tuttavia, non riaffiorano mai…