Drieu è un poliziotto a fine carriera, logoro e sfiancato. Questo misterioso capitano della Brigata di Repressione del Banditismo viene trasferito in un improbabile commissariato di provincia destinato ad essere demolito entro sei mesi, nel cuore di una città industriale perduta in fondo all'Etang de Berre, tra inquinamento e canicola. Qui, il commissario Vasseur e la sua squadra, composta da Jean Ba, Wazeme, Katiha, sono piuttosto demotivati. Nessuno ha più fiducia in loro. Mollezza e disillusione sono la regola che agevola gli "affari" della malavita locale, ormai inafferrabile e onnipotente. Tra la voglia di farla finita e quella di combattere per la propria sopravvivenza, Drieu sceglie di aggrapparsi a quella grossa raccolta di verbali e di interventi della polizia che è la Main Courante del commissariato. Tra reati e denunce a vuoto, la Main Courante è un campione della miseria umana e del male di vivere di un mondo alla deriva. Tutto sembra insignificante... Tuttavia…