14/03/2006

Las organizaciones profesionales del cine y el sector audiovisual francés firmaron ayer una carta de rodajes con el Ayuntamiento de París. La capital francesa acogió 662 rodajes en el 2005, en particular, 100 largometrajes, 90 cortos, 150 ficciones TV y 54 documentales. Entre las películas que eligieron la ciudad Luz como decorado figuran 11 largometrajes extranjeros incluidos Da Vinci Code de Ron Howard, Munich de Steven Spielberg, Marie Antoinette, The Queen de Stephen Frears y también Reprise del noruego Joachim Trier. Del lado de las obras francesas, se puede citar La Doublure [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Francis Veber (salida el 29 de marzo), Ne le dis à personne de Guillaume Canet , Truands de Frédéric Schoendoerffer, L'ivresse du Pouvoir [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Claude Chabrol, el filme colectivo Paris je t'aime (leer la news) que abrirá la sección una Determinada Mirada en el próximo festival de Cannes, y también Fauteuils d'orchestre [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Danielle Thompson, Quelques jours en Septembre de Santiago Amigorena, J'ai vu tuer Ben Barka de Serge Le Péron, Pressentiment de Jean Pierre Darroussin ou encore Jardins en automne de Otar Iosseliani.

Esta multiplicación de los rodajes (en promedio diez al día) incitó al ayuntamiento a establecer una carta de autorización con los productores con el fin de definir la política arancelaria (cánones e impuestos de estacionamiento globales específicos) para los lugares dependientes del Ayuntamiento. Un acuerdo por el alcalde de París, Bertrand Delanoë, con la Cámara sindical de los productores de películas (CSPF), el Sindicato de los productores independientes (SPI), la Unión de los productores de películas (UPF), la sociedad civil de los Autores, de Realizadores Productores (ARP), la Asociación de los productores independientes (API), y la Unión sindical de la producción audiovisual (USPA). Por a otra parte, se proporcionará una guía de los rodajes en París a toda sociedad de producción deseosa de rodar en París y una base de datos informática que contabilizará los decorados disponibles se realizará en el lapso de un año, el 7° arte aparece como un elemento principal de la proyección internacional de la capital francesa. En efecto, según un sondeo, seis turistas cinéfilos sobre 10 declaran que las películas les dieron deseo de venir en Francia.

(Traducción del francés)