31/03/2010

La necesidad de potenciar la financiación a las salas de artes y ensayo, espacios de vital importancia para la difusión de cine de calidad con dificultades para ser distribuido, es una de las conclusiones a que ha llegado la conferencia El cine joven italiano: ¿cómo ayudarlo?", celebrada en Roma el pasado 25 de marzo. La distribución, según han subrayado once representantes del mundo del cine y de distintas instituciones, sigue siendo muy complicada para las óperas primas.

Este evento, cuyo objetivo es analizar el estado del cine italiano, se ha celebrado como parte de la quinta edición del Premio de Cine Joven, que ha presentado una selecciona de diez de las mejores muestra del cine joven italiano distribuidas en 2009, entre ellas siete óperas primas.

La doppia ora [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Giuseppe Capotondi
ficha de la película], de Giuseppe Capotondi, se ha hecho con el favor del público. Su productora, Francesca Cima, ha recogido el premio de manos del realizador Marco Risi. Libero de Rienzo ha ganado el premio al mejor actor joven por su interpretación en Fortapàsc [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Marco Risi, mientras que Jasmine Trinca ha recogido el galardón a la mejor actriz joven por Il Grande Sogno [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Michele Placido.

Por otro lado, Miriana Raschillà ha sido elegido mejor actriz revelación por su papel en Cosmonauta [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], mientras que el premio especial de la dirección artística del certamen ha ido a parar a Fabio Troiano por Cado dalle Nubi [+lee también:
tráiler
ficha de la película]. Por último, dos directores han recibido sendas menciones especiales, Valerio Mieli por Dieci Inverni [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Michele Riondino - actor
entrevista: Valerio Mieli
ficha de la película] y Susanna Nicchiarelli por Cosmonauta.

(Traducción del italiano)