Las divinas comedias

Camillo de Marco

24/01/2011 - Avatar es un recuerdo lejano; este año la batalla por el primer lugar de la taquilla es nacional. Y se enfrentan las comedias que divierten y hacen pensar un poco; películas que son el espejo de una realidad, que por sí mismas, no provocan la risa. Qualunquemente [tráiler], de Giulio Manfredonia, con 5.400.000 euros de ingresos, es la película más vista durante el fin de semana (leer más). La película, protagonizada por Antonio Albanese, ha recaudado un promedio de 10.000 euros por copia, y cuenta con 800.000 espectadores en total. Los resultados, según la distribuidora 01, han sido homogéneos en todo el país; de norte a sur, tanto en las grandes ciudades como en las pequeñas provincias.

El productor Domenico Procacci (Fandango), que recibió el sábado pasado en el Bif&st de Bari el Premio Fellini 8 ½ por su carrera, comenta que «Qualunquemente narra de manera inteligente a la vez que divertida lo que Italia es y debe dejar de ser. Giulio Manfredonia ha realizado una comedia de gran calidad y me alegra que el aprecio del público llegue unos pocos días después de la invitación a participar en el Festival de Berlín, considerado en el mundo como uno de los festivales que más hace hincapié en el cine de autor”.

Mientras tanto, continúa la carrera hacia el récord del cómico Checco Zalone, protagonista de Che bella giornata [tráiler], de Gennaro Nunziante (leer más). Durante el fin de semana, la cinta ha recaudado más de 4,3 millones de euros, alcanzando un ingreso total de 38,6 millones (datos de Cinetel), por lo que supera a Benvenuti al Sud [tráiler] y se acerca cada vez más de la cifra recaudada por La vida es bella, de Roberto Benigni (leer más).

Che bella giornata encabeza la lista del grupo de películas italianas que este año han superado la competencia de Hollywood, como evidencia la clasificación de Cinetel de esta temporada:

1. Che bella giornata, 38,6 millones de euros.
2. Benvenuti al sud, 29,8.
3. La Banda dei Babbi Natale [tráiler], 21,4.
4. Natale in Sudafrica [tráiler], 18,6.
5. Harry Potter y las reliquias de la muerte. Parte 1 [tráiler], 17,6.
6. Shrek, felices para siempre, 17.
7. Maschi contro femmine [tráiler], 13,6.
8. Gru, mi villano favorito, 12,5.
9. The Tourist [tráiler], 11,1.
10. Origen, 10,7.

También superaron a las producciones hollywoodienses películas italianas de calidad. Algunas de ellas obtuvieron resultados bastante buenos en salas, sugiriendo una temporada particularmente propicia y una mejor lógica de distribución. A continuación figura la clasificación italiana de los mayores ingresos de taquilla de 2010/2011 hasta la fecha.

1. Che bella giornata 38.6 milioni di euro.
2. Benvenuti al sud 29.8.
3. La Banda dei Babbi Natale 21.4.
4. Natale in Sud Africa 18.6.
5. Maschi contro femmine 13.6.
6. A Natale mi sposo [tráiler] 8.2.
7. Qualunquemente 5.3
8. La Soledad de los números primos [tráiler] 3.4.
9. Immaturi [tráiler] 3.3
10. La bellezza del somaro [tráiler] 3.3.
11. La donna della mia vita [tráiler] 2.8.
12. Un altro mondo [tráiler] 2.5.
13. Figli delle stelle [tráiler] 1.4.
14. Una vita tranquilla [tráiler, film focus] 1.3.
15. Noi Credevamo [tráiler, film focus] 1.3.
16. Vallanzasca Gli angeli del male [tráiler] 986.000 euros.
17. Gorbaciof [tráiler, film focus] 608.000 euros.

(Traducción del italiano)