Hof, donde el cine ya lleva 45 ediciones

Bénédicte Prot

25/10/2011 - Hoy arranca la 45ª edición del Festival internacional de cine de Hof , que se celebra del 25 al 30 de octubre. Figuran en el programa de estas jornadas, que, como dicta la costumbre, ofrece un destacado marco a los jóvenes talentos de lengua alemana, 74 largometrajes y 38 cortometrajes seleccionados entre unos 3000 candidatos. Este festival no competitivo, que da lugar a la entrega de los únicos premios paralelos disponibles, es considerado por algunos críticos internacionales como el segundo certamen más importante de Alemania después de Berlín.

Las Jornadas de cine de Hof comenzaron el 28 de mayo de 1967; lo definieron "el festival más pequeño del mundo" (con nueve películas presentadas en dos horas ante 100 personas), pero también uno de los más libres. Su fundador y director hasta el momento, Heinz Badewitz, ha preferido no someter previamente a la censura las películas, a pesar del riesgo de no obtener financiación pública. Las obras de la segunda edición, que tuvo lugar en mayo de 1968, asombraron al público. Sin embargo, fue a partir del año siguiente cuando Hof se impuso como plataforma abierta para los jóvenes cineastas y recibió el apoyo del gobierno municipal. Hof, cuyo nombre podría ser el acrónimo de "Home Of Films" [hogar del cine], ha encumbrado desde la creación del Premio de la Ciudad de Hof en 1986 a talentos que posteriormente se asentaron como Wim Wenders y Doris Dörrie.

Entre los títulos presentados este año destacan Die Farbe des Ozeans [tráiler], segundo largometraje de Maggie Peren tras Escolta especial [tráiler]; Black Brown White, primer largometraje de ficción del comprometido director de documentales austriaco Erwin Wagenhofer (tras We Feed the World [tráiler] y Let's Make Money [tráiler]); la película premiada en Karlovy Vary Crack in the Shell [tráiler], de Christian Schwochow; Babycall [tráiler], del noruego Pål Sletaune; el titulo neerlandés Code Blue [tráiler], de Urszula Antoniak; la conmovedora tragedia francesa De bon matin [tráiler], de Jean-Marc Moutout; La Guerre est déclarée [tráiler], de Valérie Donzelli, y la agradable Les Géants [tráiler, film focus], del belga Bouli Lanners.

Cabe destacar la notable presencia en la selección del cine francés, con nueve largometrajes y cinco cortos, además de algunas coproducciones. El retrato de este año, consagrado al británico David Mackenzie, comprende cuatro cortos y siete largometrajes, incluido su último trabajo, You Instead.

(Traducción del francés)