FINANCIACIÓN Alemania
6,3 millones de euros para 16 proyectos alemanes
Bénédicte Prot
14/05/2012 - El organismo de regulación del cine alemán, el FFA, ha repartido 6.272.500 euros entre 16 nuevos proyectos cinematográficos, algunos de ellos a cargo de directores consagrados.
El largometraje que más dinero recibirá es The Cut, último episodio de la trilogía dedicada al amor, la muerte y el diablo que dirige Fatih Akin (las otras dos entregas son Contra la pared [tráiler] y Al otro lado [tráiler, film focus]). Esta producción de la hamburguesa bombero international sumará 800.000 euros en concepto de ayuda a la producción y 75.000 euros como anticipo de ingresos por distribución. Su reparto está encabezado por el protagonista de Un profeta [tráiler, film focus], de Jacques Audiard: Tahar Rahim (en la foto).
A Bernhard Rose le han asignado 700.000 euros para la producción biográfica internacional Paganini - The Devil's Violinist, gracias a la solicitud de ayudas de su coproductora berlinesa Summer Storm Entertainment. Alain Gsponer (Lila, Lila [tráiler]) recibirá, a su vez, 650.000 euros para hacer Das kleine Gespenst, producida por la muniquesa Claussen Wöbke Putz Filmproduktion.
Con otros 500.000 euros contará el maestro Wim Wenders para llevar a cabo su nuevo proyecto: Everything Will Be Fine, escrita por Bjorn-Olaf Johannessen y producida por su propia Neue Road Movies Dritte Produktionen.
El FFA aportará 450.000 euros al presupuesto de la segunda entrega de las aventuras del Club de los cinco, que correrá a cargo de Mike Marzuk, se titulará Fünf Freunde 2 y produce SamFilm. La primera de la saga, estrenada a finales del pasado mes de enero, es la segunda película alemana más taquillera del año en Alemania (por detrás de Türkisch für Anfänger [tráiler]) con un millón de entradas vendidas. Otra serie para niños también tendrá un nuevo episodio: Hanni & Nanni 3 [tráiler], dirigida por Dagmar Seume para UFA Cinema, que dispondrá de 400.000 euros provenientes de las ayudas del FFA.
La entidad proporciona la misma suma a Markus Goller (autor de la popular Friendship! [tráiler]) para hcer Frau Ella (produce Pantaleon Entertainment), mientras que Feo Aladag (ganadora del Premio LUX de 2010 con su ópera prima, La extraña [tráiler, film focus], premiada en multitud de festivales internacionales como Berlín o Tribeca) ha obtenido 350.000 euros para Später im Sommer (produce Independent Artists Filmproduktion).
Entre los directores que han recibido un espaldarazo para su próximo proyecto hemos de citar a otro maestro: Jim Jarmusch contará con 300.000 euros adicionales, más otros 75.000 en concepto de anticipo de ingresos de distribución, para realizar Only Lovers Left Alive, producida por Pandora. Por último, la única destinataria de las ayudas al desarrollo de guiones ha sido Valeska Grisebach (cuyo último trabajo, Désir(s), se remonta a 2006), por Western (27.500 euros).
(Traducción del francés)
