Tras Freddy Frogface, llega al cine en 3D la novela de Kirkegaard Jelly T

Jorn Rossing Jensen

01/06/2012 - La película de animación en 3D Jelly T [tráiler], del danés Michael Hegner, no sólo ha conseguido atraer a 75.000 espectadores desde que SF Film la estrenase el 16 de mayo, sino que tiene todas las papeletas para convertirse en uno de los títulos más solicitados del catálogo de la agencia alemana de ventas Sola Media, que comenzó a moverla en el pasado Mercado de Cannes. “Hasta ahora hemos cubierto aproximadamente treinta territorios”, ha declarado la directora general de la agencia, Solveig Langeland, que ha cerrado las ventas con los Países Bajos (Twin Film), Bélgica (Je Kino), la ex Yugoslavia (MFC), Rusia, los países de la CEI (Central Partnership), de Oriente Medio (MIP) y de América Latina (Leda Film), entre otros.

Jelly T, cuyo presupuesto ha sido de 2,3 millones de euros, es la segunda entrega de la trilogía de los libros del célebre escritor danés Ole Lund Kirkegaard. La serie fue lanzada por la productora Nina Crone (Crone Film Produktion) con Freddy Frogface, dirigida por el británico Peter Dodd, y la cerrará Otto is a Rhinoceros (publicada en España como “Otto es un rinoceronte”) en 2013.

La historia de Ivan, un niño que sufre el acoso de sus compañeros de colegio pero que un día tendrá la oportunidad de vengarse y estar a la altura de las expectativas de su padre, fue llevada al cine por primera vez en 1981 por el director danés Søren Kragh-Jacobsen, bajo el nombre original del libro, Rubber Tarzan. A causa de una disputa legal (el nombre Tarzán es propiedad de Disney), el personaje ha sido conocido luego como Rubber-tarzan, hasta convertirse ahora en Jelly T.

Kirkegaard, que murió en 1979 con sólo 38 años, siempre se encargaba de ilustrar sus propios libros. Como en Freddy Frogface, sus ilustraciones para Rubber Tarzan han servido como base para Jelly T y para su director, Hegner, que ha realizado hasta ahora películas como Nico, el reno que quería volar [tráiler] (2008) y ¡Socorro! Soy un pez (2000).

Los actores daneses Thure Lindhardt, Nicolaj Kopernikus y Signe Egholm Olsen han prestado sus voces a los protagonistas de la historia, que fue escrita por Michael W. Horsten (guionista asimismo de varios capítulos de la serie de televisión The Killing) y producida por Erik Wilstrup y Crone (que tiene treinta títulos en su haber, entre ellos Bailando con Barry [tráiler]).

(Traducción del inglés)