Las series neerlandesas prueban suerte en la gran pantalla
por Boyd van Hoeij
- Hoy llegan a los cines dos adaptaciones de series de televisión de los Países Bajos
La versión cinematográfica de la serie de televisión neerlandesa Toen was geluk heel gewoon [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (lit. “Cuando la felicidad aún era lo normal”), que se emitió entre 1993 y 2009, llega hoy, por fin, a las pantallas de los Países Bajos.
La distribuidora Just Film Distribution lanza la adaptación en la ambiciosa cantidad de 103 salas, exactamente una más que la superproducción hollywoodiense Noé, de Universal Pictures.
Dirigida por Ineke Houtman desde un guion de Lars Blom, la película tiene lugar en 1974, después de que la selección de fútbol holandesa venciese a su gran rival, Alemania Occidental, en la Copa Mundial de Fútbol.
Como sugiere el, la nostalgia ha jugado siempre un papel importante en la serie, que se basó originalmente en el programa estadounidense The Honeymooners, pero luego siguió su propia dirección, introduciendo un año de separación entre cada una de sus temporadas, desde 1959 hasta 1974.
También llega a los cines esta semana la cinta animada Pim & Pom: Het Grote Avontuur [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (lit. “Pim & Pom: La gran aventura”), basada en la serie de dibujos que se inspiró, a su vez, en el trabajo del desaparecido ilustrador Fiep Westendorp. La película continúa las aventuras de los dos gatos del título, uno blanco de rayas negras y muy curioso, y otro completamente negro, y muy miedoso.
A-Film Benelux ha estrenado la película, dirigida por Gioia Smid, en el impresionante número de 107 salas. La compañía canadiense Attraction Distribution se ocupa de las ventas internacionales.
Un trío de películas europeas también intentarán conquistar al público holandés esta semana: Entertainment One Benelux lanza el biopic francés Yves Saint Laurent [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jalil Lespert
ficha de la película] en 36 salas; Lumière probará suerte con el thriller danés The Keeper of Lost Causes [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Eugenio Mira
ficha de la película], en 18 cines; y la sátira política italiana Viva la libertà [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Roberto Andò
ficha de la película] llegará a nueve pantallas, cortesía de la distribuidora Imagine.
(Traducción del inglés)
¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.
