email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

PREMIOS Italia

Los periodistas extranjeros afincados en Italia premian La stoffa dei sogni

por 

- Ayer entregó sus Globos de Oro la asociación de la prensa extranjera afincada en Italia. La ragazza del mondo fue nombrada mejor ópera prima e Isabella Ragonese y Renato Carpentieri, mejores actores

Los periodistas extranjeros afincados en Italia premian La stoffa dei sogni
Gianfranco Cabiddu con su Globo de Oro por La stoffa dei sogni (© Victor Sokolowicz)

La asociación de la prensa extranjera afincada en Italia otorgó ayer, en una ceremonia celebrada en Villa Medici, los 57º Globos de Oro del cine italiano. Según los 33 periodistas extranjeros con derecho a voto, la mejor película del año fue La stoffa dei sogni [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Gianfranco Cabiddu, “por la magnífica transposición del verso de Shakespeare ‘Todo el mundo es un escenario y todos los hombres y mujeres meros actores’. Los reflejos del teatro sobre la realidad en un lugar perdido en el que nada es lo que parece, con unos personajes tan improbables como densos de existencia. Una película que recompone el puzzle y pone en su sitio la culpa, la venganza, la redención y el perdón”.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

La ragazza del mondo [+lee también:
crítica
tráiler
making of
entrevista: Marco Danieli
ficha de la película
]
, de Marco Danieli, se adjudicó el título de mejor ópera prima (porque “el marcado espíritu de observación del director da a la película un sentido de autenticidad que hace aún más creíbles los ritos religiosos y las paradojas de un mundo en ocasiones difícil de descifrar”), mientras que la mejor comedia fue Lasciati andare [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
, de Francesco Amato (“por el toque de maestro de haber sabido transformar, con ironía y ligereza, pecados como la avaricia, la inconstancia y la extravagancia en pequeñas y eternas debilidades humanas”).

En el ámbito interpretativo Isabella Ragonese fue nombrada mejor actriz por su trabajo en Il padre d’Italia [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Fabio Mollo
ficha de la película
]
, de Fabio Mollo (por haber conseguido “en una sola temporada proponer al público las más disparatadas facetas del universo femenino, empezando por el papel de madre inconsciente”), y Renato Carpentieri, mejor actor por La tenerezza [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Gianni Amelio
ficha de la película
]
, de Gianni Amelio (“por haber creado el padre ‘ameliano’ definitivamente más complejo”).

Completan el palmarés dos premios especiales: el Gran Premio de la Prensa Extranjera al documental Restaurare il cielo, de Tommaso Santi, y el Globo de Oro honorífico al maestro Dario Argento.

Así queda la lista de ganadores de los Globos de Oro de 2017:

Mejor película
La stoffa dei sogni [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
- Gianfranco Cabiddu

Mejor actor
Renato Carpentieri - La tenerezza [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Gianni Amelio
ficha de la película
]

Mejor actriz
Isabella Ragonese - Il padre d’Italia [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Fabio Mollo
ficha de la película
]

Mejor guion
Paolo Virzì e Francesca Archibugi – Locas de alegría [+lee también:
crítica
tráiler
Q&A: Paolo Virzì
ficha de la película
]

Mejor comedia
Lasciati andare [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
- Francesco Amato

Mejor ópera prima
La ragazza del mondo [+lee también:
crítica
tráiler
making of
entrevista: Marco Danieli
ficha de la película
]
- Marco Danieli

Mejor fotografía
Daria D’Antonio - La pelle dell’orso [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]

Mejor banda sonora
Enzo Avitabile - Indivisibili [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Edoardo de Angelis
ficha de la película
]

Mejor documental
L’uomo che non cambiò la storia [+lee también:
tráiler
entrevista: Enrico Caria
ficha de la película
]
- Enrico Caria

Mejor cortometraje
Penalty - Aldo Iuliano

Gran Premio de la Prensa Extranjera
Restaurare il cielo - Tommaso Santi

Globo de Oro honorífico
Dario Argento

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del italiano)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy