Du cinéma d'animation, Woody Allen et Alberto Iglesias pour représenter l'Espagne aux Oscars

par Sergio Ríos Pérez

25/01/2012 - Bien que le candidat espagnol pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère, Pa negre [bande-annonce], n'ait pas été convié à Los Ángeles, le cinéma ibérique sera représenté à la prestigieuse cérémonie des Oscars par le cinéma d'animation, le talent de ses artistes et la coproduction.

Le délicieux Chico y Rita [bande-annonce, film focus] [photo] de Javier Mariscal, Fernando Trueba (déjà lauréat d'un Oscar, pour Belle Epoque) et Tono Errando fait partie des cinq finalistes dans la catégorie meilleur film d'animation. Magré sa thématique caribéenne, ce film représente avec Une vie de chat [bande-annonce] de Jean-Loup Felicioli et Alain Gagnol le cinéma européen face aux grosses productions des studios hollywoodiens.

Le compositeur Alberto Iglesias concourt quant à lui pour l'Oscar de la meilleure bande originale pour son travail sur El topo [bande-annonce]. Iglesias, déjà trois fois candidat à lOscar et lauréat de deux EFA-Prix du cinéma européen, est bel est bien une des grandes figures européennes dans son domaine.

L'Espagne est présente enfin à travers Minuit à Paris [bande-annonce] de Woody Allen, nominé dans plusieurs catégories. Dans cette production paritaire entre les États-Unis et la société espagnole Mediapro, l'apport créatif et artistique espagnol est presque imperceptible, mais le film est le résultat d'un superbe travail de production qui a considérablement bénéficié à la cinématographique nationale (ses ventes, notamment, sont gérées par Imagina International Sales).

(Traduit de l'espagnol)