L'arrivo di Wang : la "science-fiction de chambre" des frères Manetti intrigue Hollywood

par Vittoria Scarpa

09/03/2012 - "Nous nous sentons un peu comme de bons joueurs de baseball dans un pays où l'on ne joue qu'au football", dit Marco Manetti, co-réalisateur avec son frère Antonio sous le nom de Manetti Bros. (photo) du nouveau film L'arrivo di Wang [bande-annonce], où un extra-terrestre arrive sur notre planète qui ne parle que chinois. Après avoir délecté le public de la dernière Mostra de Venise (lire l'info) et de nombreux autres festivals internationaux, ce titre arrive sur les écrans transalpins, distribué par Iris Film, et c'est en effet une des oeuvres italiennes les plus singulières du moment, car c'est un film de science-fiction.

Il s'agit de "science-fiction de chambre", précise l'acteur principal, Ennio Fantastichini. Le film ayant été tourné avec peu d'argent et presque dans un seul lieu, "il ne reflète pas la science-fiction à l'américaine, confirme Marco Manetti, car les effets spéciaux ont ici une dimension humaine". "Je crois que c'est le premier film où l'on distingue aussi bien l'extra-terrestre, ajoute son frère Antonio. La pièce est très claire, les plans durent". Cette créature qui ressemble à un gros poulpe modelé en 3D sur l'acteur Li Yong doit aussi la vie à la société Palantir Digital Media de Simone Silvestri et Vito Picchinenna, qui ont réussi à la créer en à peine plus d'un an.

Si ce titre représente une approche européenne de la science-fiction, elle n'a pas manqué d'attirer l'attention d'Hollywood : "Plusieurs studios nous ont appelés, mais rien n'est encore officiel", souligne Marco, qui évite comme par superstition de préciser si ces appels concernent un possible remake ou un projet américain pour lui et son frère. En attendant, L'arrivo di Wang doit sortir au Royaume-Uni en juillet prochain, distribué par Peccadillo Pictures, et les deux frères reviendront sur les écrans italiens en septembre avec leur prochain travail, qui est en cours de post-production. Il s'agit d'un titre à mi-chemin entre thriller et film d'horreur intitulé L'ombra dell'orco et distribué par Medusa. "C'est peut-être un genre qui correspond davantage à la demande ici en Italie, observe Marco avec un demi-sourire, mais le film reste un film-'baseball'".

(Traduit de l'italien)