Alain Gsponer et le petit fantôme de Preussler

par Bénédicte Prot

20/06/2012 - Le majestueux château de Wernigerode, situé dans le land de Saxe-Anhalt, accueille depuis lundi (18 juin) le tournage du film familial Das kleine Gespenst, du réalisateur primé Alain Gsponer (photo - dont le dernier long métrage en date est Lila, Lila [bande-annonce], lancé en décembre 2009).

Ce projet, produit à Munich par Claussen Wöbke Putz Filmproduktion et soutenu par le FFA à hauteur de 650 000 euros, est une adaptation du roman Le petit fantôme, composé en 1966 par le célèbre auteur de récits pour enfants Otfried Preussler et vendu à 2,3 millions d'exemplaires. L'oeuvre de Preussler est une source régulière d'inspiration pour les cinéastes : son Brigand Briquambroque a notamment été mis en scène par Gernot Roll (Der Räuber Hotzenplotz, 2006), Le Maître des sorciers/Krabat [bande-annonce] de Marco Kreuzpaintner (2008) a séduit plus d'un million de spectateurs outre-rhénans en 2008 et sa Délicieuse petite sorcière est un personnage récurrent sur le grand écran.

Le petit fantôme, dont les protagonistes décorent les chambres des petits Allemands depuis des décennies, a donné lieu en 1992 à un film d'animation par Curt Linda, mais Gsponer n'utilisera l'animation que pour certains personnages. Les rôles principaux sont interprétés par le patibulaire Uwe Ochsenknecht, Herbert Knaup et Aykut Kayacik. Anna Thalbach prêtera sa voix au petit fantôme et la sagesse du fantôme Uhu Schuhu s'exprimera grâce aux célèbres cordes vocales de Wolfgang Hess.

Universum lancera le film sur les écrans allemands le 20 octobre 2013, date précise du 90ème anniversaire de Preussler.