Quatre Lolas pour Akin

par Bénédicte Prot

28/04/2008 - Les lauréats des Lolas – Prix du cinéma allemand, organisés depuis 1951 mais attribués depuis 2005 par le millier de membres de l'Académie du cinéma allemand (sous le patronage du ministre de la Culture Bernd Neumann), ont été annoncés vendredi à Berlin et le grand gagnant est De l'autre côté [bande-annonce, film focus] (t.o. Auf der anderen Seite de Fatih Akin, avec quatre prix dont le Lola d'or du meilleur film.

Ce film en forme de pont entre la culture allemande et la culture turque produit par Corazón international a également valu à Akin le prix de la meilleure réalisation et du meilleur scénario (qui a aussi remporté une Palme au dernier Festival de Cannes, en plus du Prix du jury oecuménique), complétés par le Lola du meilleur montage (Andrew Bird).

Le Lola d'argent du meilleur film a été remis à l'émouvant Cherry Blossoms – Hanami [bande-annonce] (t.o. Kirschblüten) de Doris Dörrie, en compétition à la dernière Berlinale. Ce film sur la vie et l'acceptation de la mort tourné entre l'Allemagne et le Japon a également obtenu le Lola du meilleur acteur (Elmar Wepper, déjà lauréat d'un Prix de Bavière pour ce rôle) et s'est vu récompenser pour ses costumes.

Die Welle [bande-annonce] de Dennis Gansel a quant à lui gagné le Lola de bronze du meilleur film et le prix du meilleur acteur dans un second rôle (Frederick Lau). Le Lola de la meilleure actrice est allé à Nina Hoss pour son rôle dans Yella [bande-annonce] de Christian Petzold et celui de la meilleure actrice dans un second rôle à Christine Schorn pour Frei nach Plan [bande-annonce] de Franziska Meletzky.

Prinzessinnenbad de Bettina Blümner a été élu meilleur documentaire et Leroy d'Armin Völckers meilleur film jeunesse. Ce dernier film a également été distingué pour sa musique (Ali N. Askin). Les autres Lolas techniques ont été remis aux films suivants : Liebesleben [bande-annonce] de Maria Schrader (meilleure photographie, Benedict Neuenfels), Absurdistan [bande-annonce] de Veit Helmer (meilleurs décors) et Trade [bande-annonce] de Marco Kreuzpaintner (meilleur son).

Les Lolas sont assortis de prix en argent d'une valeur totale de plus de 2,8 millions d'euros.