Due piccole gemelle sugli schermi

di Bénédicte Prot

18/06/2010 - La stagione è calma per i distributori. Questa settimana, sulle sole sette novità in uscita sugli schermi tedeschi, quattro titoli sono europei, a partire dal film familiare ispirato alla serie di romanzi di Enid Blyton Hanni and Nanni [trailer], primo lungometraggio per il cinema della regista televisiva Christine Hartmann. Questo titolo, prodotto da UFA Cinema e Gesellschaft für feine Filme, ha come protagoniste due piccole gemelle che arrivano in un nuovo collegio. Tra gli adulti, figurano Hannelore Elsner, Heino Ferch, Katharina Thalbach e Anja Kling. La distribuzione del film è affidata a Universal, sia in Germania che in Austria.

Il pubblico tedesco potrà anche scoprire il documentario biografico Die Stille der Unschuld - Der Künstler Gottfried Helnwein di Claudia Schmid (distr. MFA), il film spagnolo 14 km [trailer] di Gerardo Olivares (distr. Kairos) e il titolo britannico Five Minutes of Heaven [trailer] di Oliver Hirschbiegel. L'autore tedesco di La caduta si concentra qui sul passato di violenze dell'Irlanda del Nord, attraverso il confronto tra due uomini. Il film è distribuito da Koch Media.

Oltre al lungometraggio di Hartmann, gli schermi austriaci accolgono invece un titolo locale, il documentario Muezzin di Sebastian Brameshuber (distr. Filmladen), il titolo francese La Première étoile [trailer] di Lucien Jean-Baptiste, su una famiglia originaria delle Antille in vacanza sulla neve (distr. Lunafilm), e la coproduzione Syndromes and a Century del thailandese vincitore il mese scorso della Palma d'oro a Cannes, Apichatpong Weerasethakul.

(Tradotto dal francese)