Un vecchio brontolone e una piccola straniera in Dreiviertelmond

di Bénédicte Prot

18/10/2010 - Norimberga e dintorni ospitano dal 12 ottobre le riprese di Dreiviertelmond dello sceneggiatore/regista Christian Zübert (Lammbock), con Elmar Wepper (più volte premiato nel 2008 per il suo ruolo nel superbo Cherry Blossoms - Hanami [trailer] di Doris Dörrie) nel ruolo di un tassista brontolone, la cui vita viene sconvolta da un incontro improbabile.

A 65 anni, Hartmut Mackowiak, che teme il cambiamento e la novità, vede la sua vita andare a rotoli dopo che sua moglie lo ha lasciato per un altro. Quando una giovane donna turca e sua figlia Hayat, 6 anni, salgono sul suo taxi, provoca con la sua irascibilità una discussione. Più tardi, rivede la piccola, sola per strada, e si sente obbligato a non abbandonarla, ma sarà lui che alla fine avrà da imparare dalla bambina. Il ruolo di Hayat è interpretato da Mercan-Fatima Türköglu, scovata a Berlino dopo aver provinato centinaia di ragazzine.

Dreiviertelmond è una produzione di Robert Marciniak e Uli Aselmann (Winter Journey [trailer]) per die film, in coproduzione con la televisione bavarese BR, in collaborazione con Arte e con il sostegno del fondo FFF Baviera e, a livello nazionale, dell'FFA e del DFFF. Le riprese si svolgeranno fino al 22 novembre tra Norimberga, Fürth e Istanbul. Majestic Filmverleih prevede di lanciare il film sugli schermi tedeschi il 13 ottobre 2011.

(Tradotto dal francese)