6,3M € per 16 progetti di qualità

di Bénédicte Prot

14/05/2012 - Il FFA (organismo di regolamentazione del cinema tedesco) ha attribuito 6 272 500 euro a 16 nuovi progetti entusiasmanti, molti dei quali legati a grandi nomi.

Il lungometraggio più dotato è The Cut, ultimo capitolo della trilogia "L'amore, la morte e il diavolo" di Fatih Akin (dopo La sposa turca [trailer] e Ai confini del paradiso [trailer, film focus]). Questa produzione della società amburghese Bombero International interpretata dal protagonista di Il profeta [trailer, film focus] di Jacques Audiard, Tahar Rahim (foto), ha ottenuto 800 000 euro di aiuto alla produzione e 75 000 euro di aiuto anticipato alla distribuzione.

Bernhard Rose ha ricevuto 700 000 euro per la produzione biografica internazionale Paganini - The Devil's Violinist, proposta dal suo coproduttore berlinese Summer Storm Entertainment. Alain Gsponer (Lila, Lila [trailer]) si è visto invece attribuire 650 000 euro per Das kleine Gespenst, prodotto a Monaco da Claussen Wöbke Putz Filmproduktion.

Segue con 500 000 euro di sostegno il nuovo progetto del maestro Wim Wenders, Everything Will Be Fine, scritto da Bjorn-Olaf Johannessen e prodotto dalla sua società Neue Road Movies Dritte Produktionen.

Il FFA ha anche versato 450 000 per il secondo capitolo delle avventure della Banda dei Cinque di Mike Marzuk, Fünf Freunde 2, prodotto da SamFilm. Il primo episodio, lanciato a fine gennaio, è il secondo titolo tedesco della Top 10 di quest'anno (dietro Türkisch für Anfänger [trailer]) con un milione di entrate. Un'altra serie di film per ragazzi avrà il suo seguito: Hanni & Nanni 3 [trailer], diretto da Dagmar Seume per UFA Cinema, ha ottenuto 400 000 euro.

La stessa somma è andata a Markus Goller (autore del popolare Friendship! [trailer]) per Frau Ella (Pantaleon Entertainment), mentre Feo Aladag (vincitore del Premio LUX 2010 con il suo primo lungometraggio, When We Leave [trailer, film focus], premiato in tutto il mondo, da Berlino a Tribeca) ha ottenuto 350 000 euro per Später im Sommer (Independent Artists Filmproduktion).

Da citare, fra i registi sostenuti, un altro maestro, Jim Jarmusch, il cui progetto Only Lovers Left Alive, presentato da Pandora, ha ricevuto 300 000 euro più 75 000 euro di sostegno anticipato alla distribuzione. Infine, l'unica beneficiaria di una borsa di sostegno alla sceneggiatura è Valeska Grisebach (il cui primo film, Désir(s), risale al 2006) per Western (27 500 euro).

(Tradotto dal francese)