Un'ondata francese si abbatte sul Regno Unito

di Fabien Lemercier

20/06/2008 - Territorio tradizionalmente difficile per il cinema non anglofono, la Gran Bretagna accoglie da tre anni molti film francesi, come dimostra la programmazione di quest'estate con una decina di lungometraggi esagonali in uscita. Inaugurata la settimana scorsa dall'arrivo nelle sale di Hors de Prix [trailer] di Pierre Salvadori (distribuzione Icon Film Distribution), la tendenza conosce oggi un'accelerazione con lo sbarco sugli schermi britannici di Cous cous [trailer] di Abdellatif Kechiche (leggi l’intervista – distribuzione Artificial Eye ) e del documentario Elle m’appelle Sabine [trailer] di Sandrine Bonnaire (ICA).

Sostenuta da Unifrance, questa ondata estiva di film francesi proseguirà con Les femmes de l’ombre [trailer] di Jean-Paul Salomé (distribuzione Revolver il 27 giugno), Mes amis, mes amours [trailer] di Lorraine Levy (Pathé UK il 4 luglio), L’heure d’été [trailer] di Olivier Assayas (Artificial Eye il 18 luglio), Paris [trailer] di Cédric Klapisch (leggi l'intervista – Optimum il 25 luglio), Angel [trailer] di François Ozon (Lionsgate il 29 agosto), Les Amours d'Astrée et Céladon [trailer] di Eric Rohmer (Artificial Eye il 12 settembre) e Il y a longtemps que je t’aime [trailer] di Philippe Claudel (Lionsgate il 26 settembre).

Tutte uscite accompagnate in Gran Bretagna dai registi e da alcuni attori (tra cui Audrey Tautou, Sophie Marceau, Kristin Scott-Thomas, Virginie Ledoyen, Deborah François, Vincent Lindon). La programmazione sarà completata da La volpa e la bambina [trailer] di Luc Jacquet (Pathé quest'estate), L'innocenza del peccato [trailer] di Claude Chabrol (Artificial Eye ad agosto) e Cash [trailer] di Eric Besnard (Tartan Films a settembre).

Anche l'ultimo trimestre 2008 si annuncia proficuo per il cinema francese oltremanica con diverse uscite guidate da Artificial Eye (Parlez-moi de la pluie [trailer] di Agnès Jaoui il 7 novembre), Julia [trailer] di Erick Zonca il 28 novembre e la Palma d’Oro Entre les murs [trailer, film focus] di Laurent Cantet), ma anche OSS 117, Le Caire nid d'espions [trailer] di Michel Hazanavicius (ICA), Nés en 68 [trailer] di Olivier Ducastel e Jacques Martineau (Peccadillo Pictures), il documentario Les Animaux amoureux (Revolver), Frontière(s) [trailer] di Xavier Gens (Optimum) e due titoli senza data di Metrodome Distribution: L' Empreinte de l'ange [trailer] di Safy Nebbou e il film collettivo d'animazione Peur(s) du noir [trailer].

L’anno scorso, i 52 film francesi usciti nel regno Unito hanno attirato 2,93 milioni di spettatori per 20,86 M€ d'incasso e il 2 % di quota di mercato. Dal 1998 al 2004, il cinema francese oscilla annualmente in Gran Bretagna tra 600 000 e 1,3 milioni di entrate, con un balzo nel 2005 di 2,39 milioni di spettatori, confermato nel 2006 con 1,92 milioni di entrate (leggi l’intervista di Elizabeth Conter).

(Tradotto dal francese)