MY VOICE
de Flora Gomes
sinopsis
Vita, una joven estudiante africana parte a Europa prometiendo a su madre que nunca cantará, ya que la tradición familiar dicta que la mujer que lo haga quedará maldita y morirá. Sin embargo, en París, Vita se enamora de un músico, Pierre, y en plena pasión se olvida de la prohibición.
título internacional: | My Voice |
título original: | Nha Fala |
país: | Portugal, Francia, Luxemburgo |
ventas en el extranjero: | France tv Distribution/FTD (France Télévisions Distribution) |
año: | 2002 |
género: | ficción |
dirección: | Flora Gomes |
duración: | 90' |
fecha de estreno: | PT 23/05/2003, FR 16/07/2003, LU 18/07/2003 |
guión: | Flora Gomes, Franck Moisnard |
reparto: | Fatou N'diaye, Ângelo Torres, Jean-Christophe Dolle, François Hadji-Lazaro |
fotografía: | Edgar Moura |
montaje: | Dominique Paris |
escenografía: | Véronique Sacrez |
vestuario: | Rosario Moreira, Virginia Vogwill |
música: | Manu Dibango |
productor: | Jani Thiltges, Luís Galvão Teles, Serge Zeitoun |
producción: | Fado Filmes, Les Films de Mai, Samsa Film |
distribuidores: | Pierre Grise Distribution (FR), New Age Entertainment (PT) |