email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

Claude Lelouch • Director

“Si tuviese todo el dinero del mundo, haría una película sin dinero”

por 

- El director francés Claude Lelouch, ganador del premio honorífico en el Festival de Transilvania, habla de su próximo proyecto y de las nuevas tecnologías

El realizador francés Claude Lelouch ha recibido un premio honorífico por el conjunto de su carrera en el recién concluido Festival Internacional de Cine de Transilvania, celebrado en la localidad de Cluj-Napoca, donde se programó asimismo un ciclo con varias de sus películas. Lelouch habló con Cineuropa sobre su próximo proyecto, la cada vez mayor popularidad del 3D y los problemas que aún encuentra para sacar adelante sus proyectos.

Cineuropa: Está trabajando en su próximo trabajo, que tendrá un acercamiento distinto. ¿Puede darnos más detalles?
Claude Lelouch: Es una película (Salaud, on t'aime!) sobre los cuatro puntos cardinales de la vida: el amor, el trabajo, la amistad y la familia. Me quiero concentrar en el trabajo con los actores y acercarme a ellos de una manera distinta. Gracias a las nuevas tecnologías y ópticas, es posible situar la cámara muy lejos de los actores, de manera que no puedan verla y no se sientan intimidados. Quiero que olviden que son actores. Quiero que sean simplemente seres humanos. Cuando ves la cámara, te das cuenta de que estás actuando. Es como en la calle. Cuando la cámara está escondida, la gente es ella misma. En cambio, cuando la ven, actúan.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Qué piensa sobre el 3D?
Creo que el 3D es el futuro, pero sin gafas. No haré una película en 3D mientras sean necesarias. Me molestan. Siempre siento la necesidad de quitármelas y luego vuelvo a ponérmelas. Me resultan molestas. Me da la sensación de que hay algo extraño entre la pantalla y yo y hace que pierda la concentración. No entro en la película. Y, como yo hago películas sobre seres humanos, esperaré hasta que el 3D sea mejor. Ahora mismo lo veo como un objeto que se interpone entre nosotros y lo importante. Para los niños, el 3D es increíble, pero para el cine para adultos aún no es el momento.

Usted ha dicho que hace películas para el gran público porque necesita dinero. Si tuviese todo el dinero del mundo, ¿qué películas haría?
Si tuviese todo el dinero del mundo, haría una película sin dinero. Sin estrellas, solo con desconocidos. Me tomaría todas las libertades. Creo que la felicidad es gratis. Solo el lujo vale muy caro. Mi película sería sobre la felicidad, sobre las cosas sencillas que no cuestan nada. Si tuviese todo el dinero del mundo, haría la película más barata del mundo. Es mucho más sencillo hacer una película con mucho dinero, con muchas estrellas, que una barata, sin estrellas. Es una paradoja. Coge a Meryl Streep y Brad Pitt y los productores no dudarán en darte su dinero. Pero si eliges a dos desconocidos, nadie querrá correr el riesgo. Me gustan las estrellas, pero presentan limitaciones. En cuanto una estrella acepta trabajar contigo, es más fácil hacer la película. Las grandes producciones empiezan el rodaje con el presupuesto completado. Las películas pequeñas, no. A veces no sabes ni si vas a conseguir terminarla.

Usted hizo un remake en EE. UU. de su película más famosa, Un hombre y una mujer. ¿Cómo describiría la experiencia?
Quería comprobar si la historia era realmente atemporal. Convertí la historia en un western, lo cual fue un error, ya que a los aficionados a los westerns no les gustan las películas románticas y viceversa. Pero ha pasado el tiempo y me he encariñado con esta película.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy