26/05/2021 - El nuevo documental del director suizo retrata la dura vida de un hombre que trabaja en una granja en las montañas

La cinta ganadora del Festival de Cine de Trento este año ha sido Anche stanotte le mucche danzeranno sul tetto [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Aldo Gugolz
ficha de la película], de Aldo Gugolz. En su documental, el director suizo muestra la vida cotidiana de su protagonista, Fabiano, que vive en los Alpes en unas condiciones muy duras y precarias. Hemos hablado con Gugolz sobre su fascinación por este estilo de vida, que está al borde de la extinción, y sobre los desafíos a los que tuvo que enfrentarse durante la realización de la película.

Cineuropa: ¿Cómo descubriste la historia de Fabiano?
Aldo Gugolz: Visité los Alpes por primera vez en 1989 con un amigo. En 2016, volvimos a la zona para hacer senderismo. Nos detuvimos en un área de pastos verdes en la ladera de una montaña, y tuvimos la idea de hacer una película sobre la gente que vive allí. En ese momento no era algo definitivo, pero me fascinó la historia de los hombres que habían llegado de diferentes países y ahora viven juntos en este lugar. Seis meses después teníamos previsto empezar la película y, mientras tanto, nos enteramos de que uno de los trabajadores había desaparecido y una de sus piernas fue encontrada en el bosque. Esta historia nos proporcionó un buen punto de partida a nivel emocional. Fabiano se sentía culpable por no haber denunciado la desaparición del hombre. Sin embargo, el caso debía permanecer en un segundo plano. Nos centramos en la vida cotidiana de Fabiano, sus deseos e intenciones.

¿Fue difícil convencerlo para participar?
Lo cierto es que aceptó de inmediato y se mostró muy interesado. Le dijimos que podía representar su propia situación, y estaba claro que no íbamos a mostrar una imagen edulcorada. Queríamos capturar cómo es la vida en una granja. En total, lo acompañamos durante casi dos años, visitándolo varias veces durante unos días, cada vez con intervalos más largos. Fabiano es el protagonista perfecto, porque no se anda con rodeos. El único desafío era que es una persona muy introvertida.

¿Cuál era el concepto de la película?
La película estaba pensada para ser contada desde la perspectiva de Fabiano. Por lo tanto, estaba claro que todas las demás personas tenían que mostrarse desde su punto de vista. Elegimos una forma poco espectacular de acompañarlo, pero tampoco podíamos dejar de lado el elemento criminal de la película, por convicción periodística.

¿Cuáles fueron los mayores desafíos?
Desde el punto de vista puramente logístico, la producción fue muy extenuante. Teníamos que caminar hasta la montaña durante tres horas cada vez que lo visitábamos, cargando con todo el equipo. A menudo tuvimos que lidiar con condiciones difíciles en lo que se refiere al suministro de energía. En la última visita, tuvimos que volar en helicóptero y llevarnos un pequeño generador, porque en ese momento no había electricidad.

Más tarde, durante la fase de edición, el desafío fue encontrar el tono adecuado para la película. Nos dimos cuenta de que el atractivo de la montaña, así como los peligros que presenta, solo se podían transmitir adecuadamente utilizando imágenes de mal tiempo. También teníamos escenas soleadas, en las que se mostraba la parte hermosa de la montaña, pero la película comenzó a funcionar cuando decidimos prescindir de esas imágenes. No queríamos hacer una película sentimental centrada en el medio rural, sino más bien mostrar lo dura que es la vida allí, y lo delgada que es la línea entre la vida y la muerte, entre la felicidad y la desdicha. La verdadera cara de los Alpes solo emerge cuando llueve, cuando hay truenos y relámpagos.

¿Qué impacto tuvo para ti trabajar en la película?
A menudo pensaba: “¿Por qué estoy aquí y no en otro lugar?”. Las circunstancias de Fabiano me hicieron reflexionar. A lo largo de la vida, tomamos muchas decisiones que nos llevan en una dirección determinada y por un camino concreto. En algún momento, ya no puedes salir del valle de tu propia vida.

¿Qué influencia tuvo la pandemia de coronavirus en la exhibición de la película?
El estreno en festivales estaba previsto en Nyon el año pasado, pero tuvimos que hacer el cambio a online. Para mí fue muy decepcionante que la proyección tuviera que realizarse sin un público presencial. Vivir el estreno desde casa fue algo muy abstracto. Más tarde, el estreno en los cines suizos tuvo lugar en noviembre, justo antes de que las salas tuvieran que cerrar de nuevo. Eso fue un golpe muy duro para la película. Durante este tiempo, todo el trabajo de publicidad y prensa se ha esfumado. Ahora vuelven los estrenos en cines, así que lo intentaremos de nuevo.

(Traducción del inglés)