email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

Bélgica

Dominique Deruddere • Director de The Chapel

"¿El talento es una bendición, o una maldición?"

por 

- Hemos entrevistado al director belga, que vuelve con un nuevo largometraje repleto de tensión dramática

Dominique Deruddere  • Director de The Chapel

Dominique Deruddere, nominado a los Óscar en 2000 con Everybody’s Famous, vuelve con The Chapel [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Dominique Deruddere
ficha de la película
]
, presentada en la inauguración del Festival de Ostende, un drama psicológico que sigue a una joven y virtuosa pianista que compite en la final del prestigioso concurso Reina Isabel, a la vez que se siente atacada por sus propios demonios interiores.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

Cineuropa: ¿Cuáles son los orígenes del proyecto?
Dominique Deruddere:
Desde hace algunos años, trabajaba en un guion con el novelista francés Erik Orsenna. Una noche, cuando veíamos la final del concurso Reina Isabel, me dice: "Es bastante raro que los cineastas belgas nunca hayan pensado en el concurso Reina Isabel, ¡es un tema perfecto para una película!"

Creía que tenía razón, pero a parte de una historia de suspense del tipo “son doce, encerrados en una casa, y uno de ellos muere”, no tenía ninguna idea buena de verdad. Unos años más tarde, mi hijo pequeño empezó a tocar el piano, de forma muy aplicada. Trabajaba de seis a siete horas cada día, y se concentraba muchísimo. Se generó así una relación especial entre él y yo, y me hizo pensar en mi propia relación con mis padres cuando les dije que quería hacer cine. Fue en ese momento en donde empezó la idea.

¿Cómo nace una vocación artística, hasta qué punto nos pertenece?
El talento es una cuestión que me interesa. Ya hablo de ella en mi película Everybody’s Famous, la historia de una chica que no tenía ningún talento, pero que quería tener éxito a toda costa. Aquí hay una chica que tiene mucho talento, pero que debe superar obstáculos difíciles para conseguir el éxito. Finalmente, ¿el talento es una bendición, o una maldición? ¿Vale de verdad la pena?

Jennifer se enfrenta a obstáculos exteriores, pero sobre todo interiores.
Sí, sin decir mucho, son sus propios traumas los que debe superar. Hay un vago recuerdo que la tormenta, y cuando está aislada en la Capilla, el lugar de los ensayos para el concurso, esos recuerdos vuelven a la superficie. Acaba entendiendo lo que pasó en aquel momento con sus padres.

Precisamente, ¿cómo se articula esta relación con sus padres, y a quién pertenece finalmente el sueño del éxito?
Se trata de algo que veo cuando ruedo con niños. Los padres están presentes en los platós y son ellos los que están más nerviosos. Creo que los padres pueden alimentar el talento de la misma forma que pueden destruirlo. A menudo, los niños sirven para satisfacer los sueños de los padres, para reparar su frustración. En el caso de Jennifer, lo suyo es una verdadera vocación. Hablé con muchos participantes del concurso, y cuando les preguntaba cuándo habían empezado a trabajar para él, me respondían a menudo: “¡Desde que nací!” Es algo que quieren con toda su alma, pero la presión de los padres no es siempre bienvenida, y puede incluso destruir el gusto por hacer algo.

¿Podemos hablar de esta situación increíble, formada por participantes con una gran pasión, la competición, y luego la Capilla, el lugar en donde se reúnen todos los "adversarios" durante los días anteriores a la final. Un marco narrativo ideal con una unidad de tiempo y de lugar y una perfecta mezcla de protagonistas.
Es una configuración muy original, ¡solo los belgas podían inventarla! Se coloca entre el masoquismo y el maquiavelismo. Se crean amistades muy bonitas, pero también enemistades. En los años 80, ¡uno de los participantes no dijo una sola palabra durante una semana! Es una situación increíble aún si la única cosa que hacen, a parte de comer, es tocar el piano. Pero es el medio el que crea la tensión. No es un thriller, pero es un drama con suspense, y antes de todo, una gran tensión psicológica. Una simple palabra puede afectar completamente a los personajes.

¿Cuál ha sido el mayor reto para ti?
¡Que el piano pareciera de verdad! A menudo las películas que tratan sobre la música no nos las creemos. En esta, queríamos que el espectador olvidase que se trata de una actriz, que creyese que toca ella misma con la orquesta.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy