email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

IFFR 2023 Competición Tiger

Philip Sotnychenko • Director de La Palisiada

"El cine se construye mucho a partir de los sentimientos, como la música y la poesía"

por 

- El director ucraniano comenta su película sobre dos viejos amigos, un detective de policía y un psiquiatra forense, que investigan el asesinato de su colega

Philip Sotnychenko • Director de La Palisiada

Hablamos con el director ucraniano Philip Sotnychenko, cuya película La Palisiada [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Philip Sotnychenko
ficha de la película
]
participa en la Competición Tiger del IFFR. La película está ambientada en Ucrania en 1996. Cinco meses antes de la moratoria sobre la pena de muerte, dos viejos amigos, un detective de la policía y un psiquiatra forense, investigan el asesinato de un colega.  

Cineuropa: ¿Cómo surgió exactamente la idea de hacer La Palisiada? ¿Por qué elegiste este título en particular?
Philip Sotnychenko: Empecé por el hecho de que la pena de muerte existió en Ucrania hasta el año 1996, una época muy reciente. Después, fuera de esto, empecé a recordar mi infancia. La pena de muerte de alguna manera quedó en segundo plano. Se estaba convirtiendo en una historia que no trataba de la última ejecución, sino de las personas que vivían en esa época y de sus hijos que viven ahora. 

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)
Hot docs EFP inside

En cuanto al título, una “lapalissade” (“perogrullada”) es un término filológico. Es una reiteración obvia de un hecho que ya ha quedado claro. Decidí usar la pronunciación ucraniana de este término porque me gustó cómo sonaba. Para mí, el cine se construye mucho a partir de los sentimientos, como la música y la poesía. “La Palisiada!” suena a algo que parece grande: algo sobre la policía, significativo, interesante. Pero la historia del crimen resultó ser secundaria, y la vida humana resultó ser insignificante. Así que decidí que el título sonara majestuoso, pero en realidad es algo insignificante y no se nota.  

¿Añadiste algunas historias autobiográficas o personales al guion?
Escribí el primer borrador yo mismo, luego me ayudó Alina Panasenko, que es directora y guionista. La primera parte de la película —es decir, la parte moderna— está relacionada con mi vida. Añadí mucho de lo que ocurre en las vidas de muchas personas de allí. Ellos comen, luego debaten algo, y después intentan encontrar un lenguaje común entre sí. Por su puesto, en la relación de la pareja joven, hay algunos elementos personales, pero no es una autobiografía. Hay algunas observaciones sobre lo que les ocurre, creo, a muchas personas.  

En cuanto a la segunda parte, también estamos ante los recuerdos de un niño de siete años, el niño que se levanta en esa escena. Recuerdo esa época a través de los ojos de este personaje. Por supuesto, la realidad podría ser diferente porque el niño la ve a su manera. Así que, en general, son recuerdos infantiles más algo de la vida cotidiana actual.  

Hiciste el cortometraje Nail, donde usaste un método de reconstrucción parecido al documental. Era una película de ficción donde todo parecía un documental. La Palisiada también ofrece una sensación similar. ¿Dirías que es tu estilo característico? ¿Tienes pensado volver a usar este estilo en el futuro?
En mi situación, la firma o la escritura no es algo que elijo; simplemente surge. Quizás me gustaría que mi próxima película fuese algo diferente, pero depende de cierto método de trabajo con el cámara y con los actores. De una película a otra, trabajo casi de la misma manera. Por eso parece un mismo estilo. 

¿Podrías explicar en qué consiste exactamente ese método? ¿Qué intentas conseguir de los actores?
Lo principal es no interferir con los actores mientras se están expresando; hay que guiarlos y no interponerse en su camino eligiendo un enfoque. No creo que todos sean Daniel Day-Lewis, considerado uno de los mejores actores y capaz de interpretar cualquier cosa. Trabajo con actores no profesionales, así que el tipo de personalidad es importante. Entiendo lo que él o ella es capaz de hacer y lo que podrá transmitir, y lo guío. Pongo a las personas que tienen ciertas características en ciertas circunstancias.

¿Estudiaste el proceso criminal o el trabajo de un detective o de un policía?
Basé mi investigación en archivos VHS de la policía. Uno de los productores, Sashko Chubko, encontró algunas cintas interesantes en el Museo del Ministerio de Asuntos Exteriores. Luego recreé visualmente algunas de las escenas de arrestos. Ante todo, es cine (como la música o la poesía, más en ese sentido). Parece un documental. Parece que intenta recrear hechos reales, pero no deja de ser una especie de fantasía sobre el tema.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Lee también

Privacy Policy