email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2023 EFM

Ian de la Rosa • Director de Iván & Hadoum

“Lo que yo quiero es explorar el concepto de 'trans' más allá del de transexual”

por 

- BERLINALE 2023: El director novel español desmenuza su película, producida por Avalon PC, que ha ganado el premio Eurimages al desarrollo de coproducciones en el EFM

Ian de la Rosa  • Director de Iván & Hadoum
(© Rocío Caparrós)

Entrevistamos al director novel español Ian de la Rosa tras ganar el premio Eurimages al desarrollo de coproducciones, que conlleva un premio en metálico de 20.000 €, durante el último Festival de Berlín (ver la noticia). La historia de su película se centra en Iván, un hombre trans, y en Hadoum, una mujer hispano-marroquí, que se enamoran en el invernadero industrial en el que trabajan. Mientras se enfrentan al rechazo de sus familias y compañeros, Iván se da cuenta de que no necesita ser el hombre que todos esperan de él. El proyecto es una producción de Emilia Fort para Avalon PC.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Cineuropa: ¿Puedes darnos más información sobre tu proyecto?
Ian de la Rosa: Iván & Hadoum es mi ópera prima, una historia de amor clásica con dos personajes muy particulares que rara vez vemos representados en pantalla. La historia se desarrolla en Almería, mi tierra natal, y lo que quiero es explorar el concepto de 'trans' más allá del de transexual. Mientras que Iván representa mis reflexiones y emociones sobre la identidad trans, el personaje de Hadoum representa mi investigación previa sobre la transculturalidad, específicamente en el contexto hispano-marroquí. Por eso he optado por contar una historia de amor, buscando sus puntos de conexión y explorando el amor que puede surgir de la empatía entre las distintas ideas de "trans", y entre dos realidades que parecen tener poco en común, pero que en realidad se reflejan mutuamente.

¿En qué estado de desarrollo se encuentra actualmente y cuáles son tus objetivos a corto plazo?
Aunque el desarrollo de Iván & Hadoum comenzó oficialmente con Avalon y Vayolet a principios de 2022, mis anteriores cortometrajes Victor XX [2015] y Farrucas [2021] ya eran exploraciones audiovisuales del mundo transgénero y transcultural de los protagonistas de Iván & Hadoum. Actualmente, estoy trabajando en el guion para crear una versión sólida con la que todos estemos satisfechos, con el objetivo de asegurar la financiación para la producción. Para mí, el principal desafío en términos de desarrollo tiene que ver con los conflictos relacionados con las familias de nuestros personajes y el universo del invernadero industrial donde Iván y Hadoum intentan encontrar su lugar. Por eso, el plan es volver a Almería para seguir trabajando en el guion, con la intención de acercarme a esta realidad y, por tanto, a la de los personajes: sus miedos, deseos y necesidades.

¿Cómo fue tu experiencia durante el Berlinale Co-Production Market?
Tener la oportunidad de participar en el mercado de coproducción de la Berlinale junto con mi productora, Emilia Fort, fue una experiencia única. Tuvimos discusiones creativas constantes sobre nuestro proyecto, y fue genial compartir nuestra visión con otros profesionales internacionales de la industria y recibir sus opiniones. El intercambio fue muy enriquecedor, y también aprendí mucho sobre coproducción. Por supuesto, al ganar el premio Eurimages al desarrollo de coproducciones hemos conseguido llamar la atención. Estamos muy contentos y agradecidos de haber recibido este reconocimiento. En resumen, no podríamos haber imaginado un resultado mejor para esta experiencia. Ha sido fundamental para colocar el proyecto en el mapa internacional, y muchas empresas de distintos países han expresado su interés por nuestra película. Emilia ya está en contacto con ellas para establecer posibles colaboraciones.

¿Cómo tienes previsto utilizar el premio?
Este premio es muy importante para nosotros, no solo por el gran reconocimiento que implica, sino también porque nos permitirá seguir trabajando en el desarrollo de Iván & Hadoum de la mejor forma posible. Con este premio y el apoyo que hemos recibido del fondo de desarrollo del ICEC, podremos seguir trabajando desde Almería durante esta etapa crucial del proyecto. Por supuesto, trabajaremos en el guion, como he mencionado antes, pero también exploraremos localizaciones y opciones de casting. Teniendo en cuenta que nuestros personajes principales son muy específicos (un hombre trans andaluz y una mujer andaluza-marroquí), es esencial empezar a trabajar en este aspecto, así como seguir investigando las particularidades del universo de la película en el propio lugar.

¿Cuándo esperas poder estrenar la película?
Esperemos que en 2025, pero todavía estamos resolviendo el puzle de la financiación, así que tendréis que estar atentos.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del inglés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy