04/11/2009

Con motivo del vigésimo aniversario de la caída del Muro de Berlín, la compañía independiente británica Dog Animal Films vuelve a trabajar con el realizador y guionista Kivmars Bowling en su segundo trabajo Afterwards, como ya hiciera en su ópera prima Donovan Slacks. La película evoca el pasado de Berlín y el tema de la separación a través de la historia íntima de una joven y de su padre que se encuentran una noche tras veinte años de separación.

Aunque Anna (Feliz Malkus) odia a su padre, Volker (interpretado por el actor alemán Helmuth Meier-Lautenschläger), por haber abandonado a su familia y haber dejado la RDA por el Oeste, la necesidad urgente de dinero la lleva a buscarlo desesperadamente en las calles de Berlín, donde él mismo yerra, vagabundo sin hogar. Mil preguntas y un pasado doloroso resurgen a través de su confrontación.

Para Bowling, “era importante rodar en alemán porque Afterwards evoca las consecuencias humanas y personales de la Historia alemana y Berlín está en el centro de la trama”. La postproducción de la película acaba de terminarse y se estrenará a principios del año que viene.

(Traducción del francés)