10/11/2009

Por el séptimo mes consecutivo, la afluencia a las salas francesas ha registrado un aumento, contando con 159,64 millones de espectadores durante los diez primeros meses de 2009, un 3,8% más que en el mismo período del año pasado, según los datos publicados por el Centro Nacional del Cine (CNC).

Octubre registró 15,44 millones de entradas (un 7,8% más que en octubre de 2008), el mejor resultado desde hace cinco años para este período del año. Sobre la base de las estadísticas anuales de los meses de noviembre y diciembre, los cines franceses deberían cerrar 2009 con alrededor de 195 millones de espectadores, lo que constituiría el mejor resultado de los 20 últimos años excepto la temporada 2003 (195,69 millones de entradas). Una tendencia positiva que confirmaría la diferencia en aumento entre una pequeña-mediana exhibición con dificultades y una gran exhibición que va viento en popa.

La cuota de mercado también aumentó durante octubre: siendo estimada en un 36,8% sobre los diez primeros meses de 2009 (a finales de septiembre era de un 34,3%). Los largometrajes americanos atrajeron a un 44,3% de espectadores de principios de enero a finales de octubre y la producción del resto del mundo alcanzó el 14,8%.

En cuanto a la taquilla actual, cinco películas francesas ocupan los ocho primeros lugares de la lista semanal. Le petit Nicolas [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Laurent Tirard, continua su ascenso con 4.680.000 de espectadores en casi seis semanas en la cartelera (Wild Bunch Distribution - 630 copias). Le concert [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Radu Mihaileanu
ficha de la película], de Radu Mihaileanu, logra un excelente comienzo con 304.000 espectadores en cinco días (EuropaCorp - 335 copias). Micmacs [+lee también:
tráiler
ficha de la película] , de Jean-Pierre Jeunet, acumula 875.000 en once días (Warner – 623 copies), Lucky Luke [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de James Huth, 1.600.000 tras casi tres semanas de exhibición (UGC – 670 copies), y Les herbes folles [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película], de Alain Resnais, 155.000 en cinco días (StudioCanal - 196 copias). La cinta blanca [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Michael Haneke
ficha de la película] de Michael Haneke ha sido vista por 362.000 espectadores en cerca de tres semanas (Les Films du Losange - 194 copias).

(Traducción del francés)