12/01/2010

El Fondo Alemán para el Cine (DFFF) ha cerrado su tercer año de existencia con un número mayor de películas subvencionadas con respecto a los dos años anteriores. Así, durante los pasados doce meses, fueron distribuidos cerca de 59,6 millones de euros a 104 proyectos, de los cuales 76 largometrajes de ficción, 24 documentales y 4 de animación. 38 han sido coproducciones internacionales (la lista de los proyectos está disponible en su página web), con un volumen de negocios estimado en más de 344 millones de euros.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Al contrario que en 2007 y 2008, el año pasado fue más difícil durante el segundo semestre, según Christine Berg, directora del DFFF, ya que, a causa de la crisis y los retrasos en las ayudas automáticas del FFA, varias producciones fueron pospuestas. “La situación ha mejorado”, precisa Berg, que cita dos grandes producciones internacionales apoyadas por el DFFF que pudieron comenzar: el thriller Unknown White Male, con Liam Neeson y Diana Kruger, y Anonymous de Roland Emmerich. En el segundo caso, el DFFF se alegra de haber propiciado el regreso del famoso cineasta de Independance Day y 2012 a su país natal tras veinte años en EE.UU.

Desde su creación en enero de 2007, el DFFF ha distribuido 178,1 millones de euros a 302 proyectos cuya realización ha costado en total cerca de 1.500 millones, de los cuales 1.100 empleados en Alemania. Tras este éxito, el ministro de Cultura Bernd Neumann ha aprobado la renovación del DFFF por otros tres años más, hasta finales de 2012.

(Traducción del francés)