email print share on Facebook share on Twitter share on LinkedIn share on reddit pin on Pinterest

BERLÍNALE 2010 Generation / Francia

Sister Welsh: una adolescente entre la realidad y la imaginación

por 

El segundo largometraje de ficción de Jean-Claude Janer, Sister Welsh, tendrá su estreno mundial en la sección Generation14plus de la 60ª edición de la Berlinale, que se celebrará del 11 al 21 de febrero.

Protagonizada por Anne Brochet (El erizo [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
), Louise Blachère (Naissance des pieuvres [+lee también:
crítica
tráiler
ficha de la película
]
) y Laurent Delbecque (Parc [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
), la cinta brindará una nueva ocasión para apreciar la originalidad del cineasta de Superlove (1999), que también ha co-escrito el guión de Peau d’homme cœur de bête (Leopardo de Oro de Locarno en 1999).

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

El guión de Sister Welsh, escrito por Jean-Claude Janer con la colaboración de Agnès de Sacy y Hélène Angel, narra la historia de una adolescente parisina de quince años (Louise Blachère). Para escapar de su vida cotidiana, se imagina a dos mujeres (Anne Brochet en ambos papeles), dos modelos a los cuales pretende identificarse. En el siglo XXI, Catherine es una próspera mujer de negocios, propietaria de una veintena de gimnasios. En el siglo XIX, en Plymouth, Sister Welsh, una enamorada romántica, se evade de un convento inglés. Pero en la mente de la adolescente, las dos mujeres libran una lucha despiadada. Realidad e imaginación forman un universo borroso hasta que un adolescente (Laurent Delbecque) surge en la vida real de la muchacha, volviendo poco a poco este mundo más atractivo que el imaginario.

Sister Welsh, producida por Caroline Roussel para Arturo Moi, y Gilles Sandoz para Maïa Cinéma, ha contado con un adelanto sobre ingresos en taquilla del Centro Nacional del Cine (CNC), un pago por adelantado de TPS Star y las ayudas de Sofica Cofinova y Procirep. Las negociaciones por la distribución en Francia y las ventas internacionales están muy avanzadas.

Destacan asimismo en el programa de Generation 14plus las producciones con participación francesa The Famous And The Dead [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Esmir Filho, y Dooman River, de Zhang Lu, y, en Generation Kplus, de Yuki & Nina [+lee también:
tráiler
ficha de la película
]
, de Nobuhiro Suwa e Hippolyte Girardot, y Une vie toute neuve, de Ounie Lecomte.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.

Privacy Policy