email print share on Facebook share on Twitter share on reddit pin on Pinterest

BERLINALE 2010 Forum

Orly, listo para embarcar

por 

El pase de prensa de Orly [+lee también:
tráiler
ficha del filme
]
, de Angela Schanelek, presentada en la sección Forum de la Berlinale, estaba tan llena de gente como el aeropuerto parisiense del título, del cual la película prácticamente no sale. La obra es una coproducción franco-alemana que la realizadora de Nachmittag ha producido a través de su propia compañía, Nachmittagfilm, con Ringel Filmproduktion y la francesa La vie est belle Films, además de elegir a una mayoría de actores franceses, incluidos Natacha Régnier y Bruno Todeschini.

(El artículo continúa más abajo - Inf. publicitaria)

Muy rápidamente, en la multitud, Schanelek ajusta su objetivo sobre algunos personajes elegidos de modo aleatorio que aparecen de repente claramente. Llegamos a conocer a una madre y su hijo dispuestos a confiarse entre ellos como si nada; asistimos a la conversación animada y muy personal de dos extraños que al final dejan de serlo; seguimos a una muchacha solitaria, una azafata anodina y una pareja alemana, sin que haya una división igual entre la atención que les presta respectivamente la cámara. La elección parece aleatoria.

Sin embargo, así como en un lugar donde se espera, un lugar donde se deja algo para ir hacia otra parte, un mundo de posibilidades donde se cruzan tantos individuos, cada uno de estos protagonistas vive una pequeña epifanía diaria, en forma de decisión, de confesión, en la avalancha de las reflexiones (sobre los encuentros, las separaciones, los lugares…) y “pequeños hechos verdaderos” que nos son relatados.

La película, con su cámara errante, la ausencia de música y el realismo de las situaciones observadas, propone un enfoque muy verosímil que transporta al espectador en este aeropuerto, hasta tal punto que compartimos este sentimiento de espera de los personajes y la prisa de la partida.

(Traducción del francés)

¿Te ha gustado este artículo? Suscríbete a nuestra newsletter y recibe más artículos como este directamente en tu email.