28/05/2010

Si bien en la 35° edición del Festival de cine polaco de Gdynia (artículo) abundan las películas de jóvenes directores (leer la noticia), la competición oficial también incluye todo un abanico de títulos de directores consagrados.

Entre los que más llaman la atención se encuentran los últimos largometranes de Feliks Falk y Jan Jakub Kolski. Los dos directores sitúan sus historias en la Segunda Guerra Mundial. El guión de Joanna [+lee también:
tráiler
ficha de la película], como Falk ha destacado en una rueda de prensa, lo pidió el productor de Akson Studio, Michał Kwieciński, tras haber realizado proyecciones televisivas sobre los polacos que salvaron a judíos durante la guerra. «Hay quizá algo de metafísico en el hecho de que este guión, escrito a toda velocidad, no haya necesitado correcciones importantes, ni cambios, sino que se haya empleado tal y como surgió», precisó el director. La protagonista Joanna, interpretada por Urszula Grabowska, es una pianista que esconde en su casa a una pequeña chica judía y que, para protegerla, comienza una relación con un oficial alemán. La fuerza de esta historia íntima, contada con mucha sutileza, radica en su autenticidad: Falk se inspiró en el verdadero destino de una joven judía de Cracovia.

Por su parte, Venice [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Jan Jakub Kolski, nos lleva al país de los sueños enfrentado a la realidad de los tiempos de la guerra. En esta historia, adaptación de la prosa de Włodzimierz Odojewski, la atención del espectador vuelve a centrarse en el destino de un niño. Marek, de 12 años de edad, (Marcin Walewski) sufre una gran decepción al no poder marcharse a Venecia, en el que habría sido el primer gran viaje con sus padres. La guerra se desata y Marek se ve obligado a fugarse con su madre al campo y refugiarse en una vieja casa en la que el joven reconstruye la Venecia de sus sueños en una cueva inundada. Las imágenes de Artur Reinhart -experto en el arte de rodar con niños y conocido por su trabajo a las órdenes de Kędzierzawska- rezuman una intimidad que acompaña a la sensibilidad y la poesía de la puesta en escena, bordando una obra que permite a Kolski grabarse a fuego la etiqueta de maestro del «realismo mágico» polaco.

El universo visto a través de la mirada de los niños es la marca de la casa de Dorota Kędzierzawska (Nothing, I Am), que ha estrenado en Gdynia Tomorrow Will Be Better, protagonizada por unos chicos rusos a la intemperie, que intentan cruzar la frontera salvaje con Polonia y encontrar la felicidad allí. Artur Reinhart dirige la fotografía. Producida por , este largometraje contó con el respaldo del Polish Film Institute y fue coproducido por Pioniwa Film, The Chimney Pot, Non Stop Films services y Film Illumination.

(Traducción del francés)