28/01/2003 - El presidente de la asociación nacional de productores ha presentado los datos del 2002 con resultados positivos

El año 2002 puede ser considerado como positivo para el cine italiano. Lo afirma Anica la asociación nacional de productores cinematográficos, por boca de su presidente Gianni Massaro, que ha presentado en Roma los datos del año que acaba de transcurrir. De acuerdo con el balance de ANICA, el número de películas producidas aumentó de 103 en 2001 a 130 en 2002, una cifra verdaderamente alta que no se producía desde 1991.

Las coproducciones permanecen sin cambios y se registra una disminución en las coproducciones mayoritarias, esto es, en las que tienen una participación italiana mayor. Pero el mayor aumento se da en la inversión de capitales: la cifra total que la industria dedicó a la producción cinematográfica en 2002 fue de 277,6 millones de euros, con un aumento del 29 por ciento con respecto al año anterior.

De las 130 películas producidas en 2002, 34 fueron financiadas con el Fondo de garantía destinado a películas de interés cultural nacional. El año anterior habían sido 31. La ayuda total concedida a estas películas fue de casi 58 millones de euros, esto es, 112 mil millones de viejas liras frente a unos 100 mil en 2001. De las 34 películas de interés cultural, 24 se estrenaron en salas durante 2002 y otras 4 lo han hecho en enero de 2003. Entre las más conocidas están L’ora di religione [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Marco Bellocchio, Callas Forever [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Zeffirelli, Il cuore altrove de Pupi Avati, Prendimi l’anima [+lee también:
entrevista: Roberto Faenza
ficha de la película] de Roberto Faenza y Angela [+lee también:
tráiler
ficha de la película] de Roberta Torre.

Las ayudas del Estado al cine italiano llegaron a 52 películas en 2002, con una derrama total de 73,6 millones de euros. El número de películas subvencionadas aumentó un 10 por ciento y el monto de las ayudas aumentó en 13,1 millones de euros. Las ayudas económicas del Estado representaron un 26,5 por ciento del capital total invertido. “Por eso hay que señalar –afirma Gianni Massaro- la enorme contribución que los empresarios del sector han hecho al cine italiano, con más de 200 millones de euros invertidos. Un dato que, con independencia de los resultados en taquilla, demuestra que nuestro cine tiene una enorme vitalidad, además de que apuesta por el lanzamiento de nuevos talentos”.

IMPORTACIÓN Y DISTRIBUCIÓN
El número de películas importadas a Italia en 2002 disminuyó (-19) con respecto al año anterior, confirmando una tendencia que ya había surgido el año anterior, sobre todo en las de nacionalidad estadounidense (-12). Disminuye también la importación de películas europeas (-6) y de otros países (-1). “Suben las películas francesas y bajan las inglesas, en un movimiento pendular que sucede desde hace varios años”.

DISTRIBUCIÓN, PELÍCULAS, MERCADO Y SALAS
El cine italiano registra un aumento positivo tanto en espectadores como en recaudación. Se pasa de 16 millones de entradas vendidas en 2001 para ver películas italianas o coproducidas por Italia a casi 20 millones en 2002.
Aumenta también la cuota de mercado del cine italiano en la recaudación, que llega al 22,2% frente al 19,4% del año anterior.
La cuota estadounidense permanece estable, pasando del 59,7% en 2001 al 60,18% en 2002, un ligero aumento del 0,48%.
Entre los demás países, destaca la cuota de mercado del cine francés (6,04%).
En las cinco películas italianas más vistas se concentra el 63,4% de la recaudación total, el 77% en las diez más vistas y el 87% en las dieciséis más vistas. Esto representa que las otras 200 películas programadas, entre ellas 100 en estreno, comparten el 13% de la recaudación del cine italiano en 2002. “Una concentración en pocos títulos que es, en nuestra opinión, la mayor debilidad de la industria cinematográfica italiana”.

EMPRESARIOS DE CINES
Gran aumento para los multiplex, complejos de salas con un mínimo de 8 pantallas, que llegaron en 2002 a la importante cifra de 51. Sólo en 2002 se inauguraron 15 nuevos complejos con 154 pantallas más.
Los multiplex atraen ya a más de 25 millones de espectadores, casi un 30% del público total. Las previsiones indican que de aquí a 2004 los multiplex absorberán un 50% del mercado nacional.

VÍDEO CASERO
Crece la disponibilidad de películas italianas en vídeo: 235 títulos nuevos “y es de apreciar que la mitad de éstas estén en formato DVD. Tal vez haya que hacer un mayor esfuerzo en vista de que con respecto a 2001 en este año se produjeron solamente dos DVD más de películas italianas. Creemos que es necesario que se reduzcan los costes de los nuevos y viejos soportes, equiparando el IVA de las películas en cinta y en DVD al de los libros, esto es al 4%, como pide desde hace tiempo la industria. Sería una medida equitativa que fomentaría la compra de DVD y de cintas originales, en lugar de las piratas, que, desafortunadamente, infestan el mercado, no sólo del vídeo sino también del cine en sala”.

PROGRAMACIÓN DE CINE ITALIANO EN LA TELEVISIÓN
El cine sigue siendo el género principal en las transmisiones televisivas por cantidad, oferta y duración, alcanzando en 2002 un porcentaje superior al 25%. Pero los datos sobre la programación de cine italiano en televisión “son preocupantes en lo que se refiere a la franja horaria de máxima audiencia, en la que cada vez hay menos películas nacionales”.
De todas formas, hubo 68 películas italianas menos en esta franja horaria con respecto al año anterior y este dato negativo incluye también a las películas europeas, que si bien aumentaron en las 24 horas, disminuyeron en la franja de mayor audiencia.

PROGRAMAS ITALIANOS DE FICCIÓN EN TELEVISIÓN
Crece el número de horas de programas italianos de ficción (telefilmes y miniseries) en las cadenas nacionales, pasando de 752 en 2001 a 764 en 2002, de acuerdo con la encuesta de Studio Frasi. Los canales de la RAI transmitieron en 2002 407 horas de telefilmes y miniseries italianas o coproducidas, superando en 3 horas el dato del año anterior, mientras que Mediaset transmitió 357 horas de ficción frente a 348 el año anterior. “Un dato positivo, sobre todo porque confirma datos de audiencia muy importantes, que giran en torno a una media de cuatro millones de espectadores, sobre todo en las cadenas más vistas”.

(Traducción del italiano)