27/12/2010

Ante las grandes producciones en 3D, como la película de animación El oso Yogui (distribuye Warner) y el documental Legends of Flight (distribuye Fantasia), el cine europeo celebra la Navidad en las salas alemanas sin grandes alardeos comerciales pero con títulos de calidad esperados con una impaciencia, aunque discreta, determinada.

Splendid apostó por Rare Exports [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Jalmari Helander
ficha de la película]: la sórdida interpretación del cuento de Navidad del finlandés Jalmari Helander que las distribuidoras del mundo entero se quitaron de las manos unas a otras. X Verleih estrena, por su parte, la nueva película de Tom Tykwer: Drei [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (produce X Filme Creative Pool), en la que una pareja de cuadragenarios satisfechos profesionalmente (Sophie Rois y Sebastian Schipper) caen rendidos ambos ante el mismo tercero en discordia (Devid Striesow).

Desde el 23 figuran también en la cartelera la comedia dramática francesa L'Âge de raison [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Yann Samuell, protagonizada por Sophie Marceau (distribuye Schwarz-Weiss); la película musical suiza Hunter's Bride, de Jens Neubert (Constantin), y el documental sobre la astronomía producido entre Francia, Alemania y Chile, Nostalgia de la luz, de Patricio Guzmán (RealFiction).

El último programa del año, la cartelera de este jueves 30, contiene solamente cuatro películas, entre las cuales, tres (co)producciones europeas: la comedia inglesa Tamara Drewe [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Stephen Frears
ficha de la película], de Stephen Frears (Prokino); la coproducción entre Francia y los Estados Unidos, Last Night, de Massy Tadjedin, con Keira Knightley, Sam Worthington, Eva Mendes y Guillaume Canet, y el documental producido por Francia y los Estados Unidos, La danse - Le ballet de l'Opéra de Paris [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Frederick Wiseman (Kool).

El nuevo año arrancará con energías renovadas. Constantin lanzará la comedia Die Superbullen [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Gernot Roll (director de la fotografía convertido en realizador tras su exitosa comedia Männersache [+lee también:
tráiler
ficha de la película]); Filmgalerie 451 estrena el drama Eine flexible Frau, de Tatjana Turanskyj, presentado en la última Berlinale, y Filmaufbau distribuye el documental Das Leben ist kein Heimspiel. El cine europeo estará también representado por los títulos franceses Los seductores [+lee también:
tráiler
making of
ficha de la película], dirigida por Pascal Chaumeil y protagonizada por Romain Duris y Vanessa Paradis (distribuye Universum), y La tête en friche [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Jean Becker, con Gérard Depardieu (Concorde).

(Traducción del francés)