12/01/2011

Tras un año 2010 que se cerró oficialmente con 206,5 millones de entradas vendidas en Francia (el mejor resultado desde 1967)y una cuota de mercado del 35,5% para las películas francesas, este miércoles de estrenos llegan 11 novedades a los cines. Entre ellas, destaca la comedia policial Nobody Else But You [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Gérald Hustache-Mathieu (leer más), con 163 copias. Protagonizada por Jean-Paul Rouve y Sophie Quinton, la película narra la investigación de un escritor sin inspiración sobre la muerte de una “estrella” de provincia que pretender ser la reencarnación de Marylin Monroe, y confirma el singular talento del director de Avril [+lee también:
tráiler
ficha de la película] (2006).

“El personaje de Marilyn es, obviamente, fascinante. No hay enigma más interesante que la encarnación perfecta de la actriz de Hollywood, la huérfana abandonada a un final trágico y misterioso”, explica Gérald Mathieu. “Como no se trataba en absoluto de realizar una biografía sobre Marilyn, intenté sólo conservar de ella lo que la unía a esta muchacha de Mouthe que creía ser su reencarnación. Marilyn personifica el sueño americano y, en general, el sueño simplemente: el sueño de convertirse algún día en «alguien»; pero también representa el revés de esta medalla: la tragedia, la imposibilidad de ser feliz”.

Para el director, la ciudad de Mouthe (llamada la «Pequeña Siberia») “era una metáfora ideal. Es un pueblo fronterizo, donde se tiene la impresión de no estar ni totalmente en Francia, ni completamente en Suiza: una tierra de nadie donde el tiempo no pasa y el invierno se perpetúa. Todo contribuye a encerrar a la gente, y la única escapatoria posible es la fuga.” Poupoupidou es una producción de Dharamsala y las ventas están en manos de MK2. El guion de la cinta explora “un territorio al margen de las grandes ciudades, del cual se habla solo en caso de un suceso sórdido: una Francia más normal, más modesta, un poco olvidada, en la cual el sueño es inevitablemente menos accesible. “

Este miércoles se estrena también Le fils à Jo, de Philippe Guillard (una película de autor sobre el rugby interpretada por Gérard Lanvin y Olivier Marchal, y distribuida por Gaumont en más de 540 cines); el largometraje británico Harry Brown, de Daniel Barber (distribuye Surreal Distribution en 80 copias); la coproducción realizada entre Canadá y Francia Incendies [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Denis Villeneuve (Happiness Distribution – 70 copias), y Stretch [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Charles de Meaux (MK2 Diffusion), así como los documentales Women Are Heroes [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de JR (Studio 37 – Rezo Films), y Deux de la vague [+lee también:
tráiler
ficha de la película], de Emmanuel Laurent (Les Films du Paradoxe).

(Traducción del francés)