23/02/2011

Con este número, Beta Cinema ha registrado este año uno de sus mejores resultados en el European Film Market de Berlín.

Dos títulos alemanes presentados fuera de competición interesaron a las distribuidoras. My Best Enemy [+lee también:
tráiler
making of
ficha de la película] –trampa para ingenuos entre un nazi y un judío que posee un autentico dibujo de Miguel Ángel (Moritz Bleibtreu) realizado por el austriaco Wolfgang Murnberger (leer más)– fue adquirida por Neue Visionen para Alemania, por Future Film para Escandinavia, por Cineworx para Suiza y por Gilad para Israel. Los derechos para los Estados Unidos se están negociando.

En segundo lugar, la divertida y original comedia coproducida entre Alemania y Turquía, Almanya [+lee también:
tráiler
entrevista: Yasemin Samderely
ficha de la película], de Yasemin Samdereli (leer más), sedujo a Teodora Film (Italia), Golem (España), Filmcoopi (Suiza), Medyavizyon (Turquía) y Lev Cinemas (Israel). La próxima en caer bajo sus encantos será Francia.

La gran ganadora de los premios Goya la semana pasada, Pan Negro [+lee también:
tráiler
ficha de la película], del catalán Agustí Villaronga, fue vendida a la francesa Alfama Films y a la portuguesa Clapfilmes. Su venta para Japón está a punto de cerrarse.

Por su parte, la coproducción entre Alemania y Argentina The Day I Was Not Born [+lee también:
tráiler
ficha de la película], ópera prima de Florian Cossen, ya presentada en el mundo entero, continúa levantando intereses: Artfim SA la ha adquirido para Brasil, y AS Fidalgo para Noruega. En poco tiempo, distribuidoras de Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay deberían adquirirla también. Por otro lado, Vincent, ses amis et sa mer, del alemán Ralf Huettner, muy aclamada por el publico de su país, pronto se estrenará en Francia.

Palace Films compró para Australia y Nueva Zelanda Una vita tranquilla [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Claudio Cupellini
ficha de la película], de Claudio Cupellini, con Toni Servillo, así como la película de John Turturro sobre la música napolitana Passione [+lee también:
crítica
ficha de la película], cuyos derechos para Polonia adquirió Docreview.

En cuanto a las preventas, In Darkness, de la célebre directora polaca Agnieszka Holland, aún en fase de postproducción, ya cuenta con distribuidoras en los Estados Unidos (Sony Picture Classics), en España (Alta) y en Israel (Lev Cinema). Francia, el Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda están a punto de cerrar las negociaciones.

(Traducción del francés)