30/09/2011

Después de que la Academia de cine griega (HFA, por sus siglas en inglés) sugiriera la elección de Attenberg [+lee también:
crítica
tráiler
entrevista: Athina Rachel Tsangari
ficha de la película] (leer más), la cinta dirigida por Athina Rachel Tsangari ya es oficialmente la representante griega en la carrera por el Oscar a la mejor película en lengua no inglesa.

La decisión fue tomada por un comité de siete miembros formado específicamente para evaluar las posibles películas candidatas y escoger la obra que han debido presentar al ministro de cultura, Pavlos Geroulanos, para su aprobación final. El actual director del festival de cine de Tesalónica (TIFF, por sus siglas en inglés), Dimitri Eipides, y el director de la HFA, Tassos Boulmetis, formaron parte del comité, que encabezó el anterior director del TIFF.

Dimopoulos también presidió el jurado de la competición internacional del TIFF en 2010, en el que Attenberg ganó el premio Alexander de plata, un galardón que Tsangari calificó en declaraciones a Cineuropa como “el más difícil de lograr” (leer más), refiriéndose al inconveniente de la imposibilidad del voto del propio Dimopoulos por Attenberg debido a que participó en su rodaje con un breve cameo.

Attenberg ya era una de las tres finalistas al próximo Premio LUX cuando la HFA sugirió su nombramiento como candidata griega a los Oscar, a pesar de que la Academia nombró mejor película del año a Knifer, de Yiannis Economide. “La votación fue esquizofrénica, por decirlo suavemente”, afirma Maria Hatzakou, productora de Attenberg, a Cineuropa, a lo que añade que fue un momento “incómodo para ambos directores”.

Este año es el segundo que se crea un comité con el único propósito de seleccionar la película candidata al Oscar. Hasta 2009 la ganadora del máximo galardón estatal se convertía automáticamente en la representante griega. Este procedimiento se suspendió a raíz de las críticas del movimiento de Directores de Grecia y el boicot que ejercieron ese año tanto a los premios de la HFA como al festival de Tesalónica (leer más).

(Traducción del inglés)